I le tusitusiga

Taulimaina o faʻamatalaga a le tagata lava ia

Lenei 'upega tafaʻilagi (mulimuli ane taua o "lenei' upega tafaʻilagi") faʻaaogaina tekonolosi pei o kuki ma faʻailoga mo le faʻamoemoe o le faʻaleleia o le faʻaaogaina o lenei 'upega tafaʻilagi e tagata faʻatau, faʻasalalauga faʻavae i luga o tala faʻasolopito, malamalama i le faʻaaogaina tulaga o lenei' upega tafaʻilagi, ma isi. . I le kilikiina o le "Agree" button poʻo lenei 'upega tafaʻilagi, ua e malie ai i le faʻaaogaina o kuki mo faʻamoemoega o loʻo i luga ma tufatufaina au faʻamatalaga i a matou paʻaga ma konekalate.E uiga i le tagofiaina o au lava faʻamatalagaOta Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga Faʻalauiloa Faiga FaavaeFaʻamolemole vaʻai i.

ou te auai

Pepa Lautele / faʻamatalaga pepa

Ota Ward Cultural Arts Information Pepa "ART bee HIVE" vol.8 + pi!


Faʻalauiloa Aperila 2021, 10

vol.8 Lolomi lomigaPDF

O le Ota Ward Cultural Arts Information Pepa "ART bee HIVE" o se kuata faʻamatalaga pepa o loʻo iai faʻamatalaga e uiga i aganuʻu ma faʻatufugaga a le atunuʻu, faʻatoa faʻasalalauina e le Ota Ward Cultural Promotion Association mai le tautoulu o le 2019.
"PELE FALE" o lona uiga o le ofagapi.
Faʻatasi ma le tusitala a le uarota "Mitsubachi Corps" na potopoto e ala i le faʻafaigaluegaina o tagata lautele, o le a matou aoina faʻamatalaga ata ma tuʻuina atu i tagata uma!
I le "+ bee!", O le a matou lafoina faʻamatalaga e le mafai ona faʻalauiloaina i luga o pepa.

Mataupu Fa'aalia: New Art Area Omorihigashi + pi!

Nofoaga faatufugaga: Eiko OHARA Gallery, tusiata, Eiko Ohara + pi!

Tagata faatufugaga: Foma'i Fa'afoma'i / Fa'aputu ata fa'aonaponei Ryutaro Takahashi + pi!

Fa'alogo i le lumana'i EVENT + pi!

Mataupu Fa'aalia: New Art Area Omorihigashi + pi!

Omorihigashi o le nofoaga lea na tupu ai se sili ona taua gaioiga tupu i ata tusi talafaasolopito
"Mr. Moenatsu Suzuki, Ph.D. tamaiti aʻoga i Tokyo University of the Arts (2020 Honeybee Corps)"


Ulufale o Roentgen Art Institute * State i lena taimi.Le taimi nei leai.
Fanaina / Mikio Kurokawa

O le a le ituaiga fale na faia e le "Roentgen Art Institute" i le "Omorihigashi"?

O le Roentgen Art Institute o se fale mataaga sa i ai i Omorihigashi mai le 1991 i le 1995, ma tatalaina o se lala o le au faʻaonapo nei o Ikeuchi Art, o loʻo faʻatautaia ai mea taulima tuai ma mea ti ti, ma se faleoloa i Kyobashi. Ua lauiloa o se avanoa e faʻatusa ai le ata ata o le 1990s.I lena taimi, o se tasi o sili ona tele i Tokyo (190 tsubo i le aofaʻi), ma 'au talavou atisi ma tagata faʻataʻitaʻi na faia a latou faʻaaliga muamua.I lena taimi, sa i ai ni nai falemataʻaga ma fale ata faʻapitoa faapitoa i aso nei ata i Iapani, ma tagata tusiata na leiloa le latou nofoaga o faʻalauiloaina ma gaioiga.I lalo o nei tulaga, le Roentgen Art Institute faʻaauau pea ona lagolagoina gaioiga a talavou atisi i latou 20s ma 30s.O le Roentgen Art Institute na faia ai e le faitio o Noi Sawaragi le amataga o lana galuega, ma Makoto Aida ma Kazuhiko Hachiya na amataina o ni tusitala.Tele o isi tusiata na faʻaalia i le avanoa o loʻo galulue pea, pei o Kenji Yanobe, Tsuyoshi Ozawa, Motohiko Odani, Kodai Nakahara, ma Norimizu Ameya, ma e tusa ma le 40 faʻaaliga na faia i le tusa o le lima tausaga. Araisa.O poloketi fou e masani ona talanoa iai, ma o mea na tutupu e valaʻaulia ai DJs ma solo faʻaaliga o tagata tusiata fou e faʻaigoaina o le "One Night Exhibition" e faia faʻasolitulafono, ma gaioiga faʻamalosi e faʻaauau ai le pati seʻia oʻo ile taeao. Na lavea aʻu.


Faʻaaliga faʻaaliga: Venue vaaiga o le "Anomaly Exhibition" na faia mai ia Setema 1992 e oʻo ia Novema 9th, 4
Fanaina / Mikio Kurokawa

Le mea na aumai e le "Roentgen Art Institute"

Talu ai o fale mataaga ata ma isi fale e masani ona tatou fesoʻotaʻi ai ma faatufugaga e faʻatatau i talaʻaga o ata, ua leai ai sa tatou filifiliga ae o le taulaʻi atu i galuega a le au tusiata tuai ma tagata ua maliu.I le tautalagia o le nofoaga mo tagata talavou e faʻasalalau i lena taimi, o se lisi lisi na faʻatutuina i Ginza le nofoaga o le lisi e 25 yen i le vaiaso.O le mea moni, o se maualuga maualuga faitotoʻa e faia ai se solo faʻaaliga i se fale mautotogi lisi ona o tagata talavou o loʻo taumafai le mea sili latou te mafaia e ufiufi le gaosiga tau leai ni tamaoaiga faʻaletupe.I lena taimi, na faʻafuaseʻi ona aliaʻe le Roentgen Art Institute i Omorihigashi.Talu ai o le faatonu sa 20 tausaga le matua (o le uii tusiata i lena taimi), talavou tusiata i o latou 30s ma XNUMXs o le tutusa augatupulaga na o mai e saili se nofoaga mo le faaaliga.I aso nei, o le Roentgen Art Institute o loʻo togafitia o se "tala faʻasolopito" ma o le tele o tusitala na tuʻua lenei nofoaga.E aʻafia ai foʻi le autalavou na vaʻaia le faʻaaliga iina.

Na ou fanau ma ola aʻe i Rokugo, ma o loʻo suʻesuʻeina le Roentgen Art Institute talu mai loʻu lua tausaga i le iunivesite.I le taimi nei, ua ou lesitalaina i se aʻoaʻoga faʻapitoa i Tokyo University of the Arts, lea o loʻo ou aʻoaʻoina ai le aʻafiaga o le Roentgen Institute of Arts i mea faʻaonapo nei i Iapani.O le au faitio ata o Noi Sawaragi na toe tepa i tua i Tokyo i le vaitau o le 2 ma tuua ai le fuaiupu "The Age of the Roentgen Art Institute."E tele naua, o le Roentgen Art Institute na i ai se aafiaga tele i luga o faatufugaga.E leʻo lauiloa o Omorihigashi o le nofoaga na faia ai se taua tele gaioiga i le ata o talafaʻasolopito.E le o se faʻamatalaga soona fai le fai mai o le talaʻaga o faʻaonapo nei ata na amata iinei.


Foliga Vaaia o Roentgen Art Institute * Malo i lena taimi.Le taimi nei leai.
Fanaina / Mikio Kurokawa

★ Afai e i ai au mea poʻo puʻeina ata e fesoʻotaʻi ma X-ray ata faʻataʻitaʻi, matou te talisapaia lau felagolagomaʻi i le tuʻuina atu o faʻamatalaga.
 Kiliki ii mo faʻamatalaga → Faʻafesoʻotaʻi: research9166rntg@gmail.com

Art art + lagomeli!

O mata o tagata uma e vaʻai i le ata e matua susulu lava.
"Eiko OHARA Gallery / Artist / OharaEikoEikoMr. "

Eiko OHARA Gallery o se fale tioata uma i luga o le fogafale muamua i se nofoaga filemu nofo ai i le Kyunomigawa Ryokuchi Park.Nofoaga tutotonu i luga o le faitotoʻa, o le ata i luga o le taumatau ma le atelier i le agavale. O se potu tumaoti faʻatautaia lea e Ms.Eiko Ohara, o se atisi ua leva ona amata mai le 1s.

O se avanoa tatala e atoa tioata-puipui puipui ma tumu i malamalama masani, vaʻai i le tamaoaiga lauolaola o le muamua Nomigawa Ryokuchi Park.


O se potu o avanoa susulu tumu i le malamalama
Ⓒ KAZNIKI

O le a lou fetaiaiga ma faatufugaga?

"Na ou fanau i Onomichi, Hiroshima. O Onomichi o se taulaga e masani ai le faatufugaga. O se atavali i Sisifo, o Wasaku Kobayashi *, sa i ai iina e faia ni tusiga ata i nofoaga eseese i Onomichi. Na ou ola aʻe ma tilotilo ia te ia talu mai loʻu tamaititi. , ma loʻu tama fiafia i le pueina o ata, ma ina ua ono ou tausaga sa ou faʻatauina e loʻu tamamatua mo aʻu se meapueata, ma talu mai lena taimi sa ou faia pueina ata mo aso o totoe o loʻu olaga, ma oʻu augatama. O le fale o matua o loʻu tina sa fesoasoani ia Onomichi Shiko, o loʻo masani ai Art talu mai loʻu tamaititi. "

Faʻamolemole taʻu mai ia matou pe aisea na e tatalaina ai le faletusi.

"O se mea na tupu faʻafuaseʻi. E tele avanoa sa ou i ai. Na ou mafaufau e toefausia loʻu fale, ma aʻo ou vaʻai i le nusipepa, o loʻo faʻatau atu e le Kanto Finance Bureau le fanua. Sa ou manatu e manaia pe a o se paka i tua atu o ia. Sa ou faafetai ina ua ou apalaiina, o le 1998. E foliga mai o lenei laueleele na muamua avea o se sami vaomago vaipanoa o se sami faleoloa. E manaia e pei o Omori. Na ou mauaina se avanoa tele , o lea na ou manaʻo e faʻataʻitaʻia le ata.

O se avanoa matala ma le mafanafana.

"Faʻatasi ai ma le vaega o 57.2m3.7, o le maualuga o 23m, ma le pa luga o XNUMXmXNUMX, o lenei faigofie ma le vateatea avanoa le mafai ona maua i isi fale ata i Tokyo.O se avanoa tatala e ufiufi atoa i tioata ma lilofia ma malamalama masani, ma lautele faʻamalama i le isi itu ma se vaaiga o le mauoa greenery o Kyunomigawa Ryokuchi Park. "

I le loto.A o totogo aʻe.O le ola lava ia.

O afea e tatala ai le potu?

"O le 1998. O le polofesa Natsuyuki Nakanishi * na sau e maimoaina lenei fale i le taimi o le fausiaina ma fautua mai e tatau ona faia se faaaliga e toalua-tagata. O le faaaliga e toalua-tagata ma Polofesa Nakanishi o le fale mataaga lea. O Kokeraotoshi lea. Sa i ai saʻu konekalate faapitoa ma se ata na saunia e Polofesa Nakanishi, ma na le mafai ona ou tatalaina se faʻaaliga i seisi potu, o lea na ou faia ai i lalo o le igoa "ON Faʻaaliga".Ina ua maeʻa lena, i le 2000, sa ou faia laʻu solo faʻaaliga "Kizuna".O le faʻaaogaina o le taualuga maualuga ma le avanoa tele o le gallery, o le uaea o le laina lona 8 na afifiina ma le vaega faʻasalalauga o le nusipepa a Nikkei na salalau uma i luga o le potu.O le vaega o oloa a le nusipepa a Nikkei ua faapea foi ona faaopoopo i le foloa ma puipui.O koluma oloa o le nusipepa a Nikkei o numera uma ma o lanu e matagofie (talie).Aumai faitotoʻa ma faʻamalama o se aʻoga tuai iina, o gaioiga a tagata soifua e faʻaauau i taimi ua tuanaʻi, taimi nei, ma le lumanaʻi, le fiafia, faʻanoanoa, ita, ma atugaluga o le 60 piliona tagata i le lalolagi o loʻo nonofo i le taimi e tasi, Ioe, na ou faia a o ou mafaufau e uiga.I lena taimi, na lauiloa ma e tusa ma le 600 tagata na o mai i le taimi o le sauniga.Ae paga lea, o lenei galuega sa o se galuega faʻapipiʻiina, o lea sa tatau ai ona ou faʻamamaina pe a maeʻa. "

O le a le manatu o le galuega a Mr. Ohara?

"Pei lava ona e manaʻo ai. A o tuputupu aʻe. Le olaga lava ia."

写真
Le isi avanoa i le potu
Ⓒ KAZNIKI

Ou te nonoina atu ia i latou e i ai se vavalalata ma tusitala ou te fiafia i ai.

O atisi e ese mai ia Mr. Ohara o loʻo faʻaalia foʻi i lenei potu?

"O se vane ata na fanau i Omori ma nofo i OmoriHiroshi HirabayashiTatou tatalainaSusuga Miss.Tagata vane faatagata IwateSuganuma MidoriSuganuma RokuPe tusa ma le 12 taimi?Ou te nonoina atu ia i latou e i ai se vavalalata ma tusitala ou te fiafia i ai.E i ai ni tagata ua fesiligia ae le tali mai. "

Faʻamolemole taʻu mai ia matou e uiga i au lumanaʻi fuafuaga mo le potu.

"Mai le Aso Gafua, Novema 11st, o loʻo matou fuafuaina e faʻaalia galuega a tagata e fesoʻotaʻi ma le galuega a Eiko Ohara. Faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le potu faʻapitoa mo auiliiliga e pei o le aso ma le taimi ma mea o i ai."

E pei o se ata ata o se fualaʻau pusa i le taulaga (ata).

O a au mea o fai ma tagata o le nuʻu?

"Talu mai Me o le tausaga ua teʻa, o loʻo ou vaʻaia ni fasi uʻamea apamemea i totonu o le ato i luga o le faʻamalama i fafo atu o le atelier. Mo le 5 yen taʻitasi, faʻamolemole aveese lau mea e te fiafia iai ma ave i le fale. Ou te faʻatau atu. vaega mamao (pei o Iuni 1), tele lava mai oʻu tuaoi. O aʻu na te faʻatauina ata. I le faʻaaliga ata, o loʻo ou vaʻaia faʻasolosolo ata. E faigofie ona vaʻai. I le taimi nei, e 1000 aʻu lolomiga uma. A ou faʻatau "Ou te filifilia se mea ou te fiafia iai. A e filifilia, e filifili lava e tagata uma."


O le foloa muamua ma se ipu i luma.O se lolomi i totonu o se ato e faʻapipiʻi i luga o le faʻamalama
Ⓒ KAZNIKI

Ole mea lelei lena ile faʻatau o se ata.Fai se talanoaga tasi ma le tasi ma le galuega.

"E saʻo. E le gata i lea, o le tele o tagata fai mai sa sili atu le lelei o le faʻatau ma tuʻu i totonu o le faʻavaʻa."

A iai sau mea moni i totonu o lou potu = i aso uma, e suia lou olaga.

"I se tasi aso, sa i ai se galuega mantis. O lea na fai mai ai se toeaina," O aʻu mai le malo o Miyazaki, ma i le taulaga o Miyazaki, fai mai na aliali mai se mantis i luga o le fata ia Aukuso ma le agaga o ona tuaa i luga o lona Toe foi. O le mafuaaga lena matou te vaʻaia lelei ai ofu tino. Ma faʻamolemole aumai mai ia te aʻu lenei ofu talaloa. " "

O lona uiga o mea totino manatuaina ma faatufugaga e fesoʻotaʻi.

"A ou faigaluega i se atelier, o isi taimi ou te vaʻai ai i foliga o tagata o loʻo filifilia le galuega mai le faʻamalama. O mata o tagata o loʻo vaʻaia le atavali e matua susulu lava."

O se manaia fesuiaiga ma tagata i le lotoifale.

"E pei o se ata ata o se fualaʻau pusa i le taulaga (ata)."

 

* Wasaku Kobayashi (1888-1974): Fanau i Aio-cho, Yoshiki-gun, Yamaguchi Prefecture (o Yamaguchi City). I le 1918 (Taisho 7), na ia fesuiaʻi mai ata vali a Iapani i ata i Sisifo, ma i le 1922 (Taisho 11), na ia siitia atu i Tokyo ma mauaina faʻatonuga mai ia Ryuzaburo Umehara, Kazumasa Nakagawa, ma Takeshi Hayashi. 1934 (Showa 9) Siitia i Onomichi City, Hiroshima Prefecture.Ina ua maeʻa lena, sa faʻaauauina ana gaioiga sa faia i Onomichi mo le 40 tausaga seʻia oʻo i lona maliu.Poloaiga a le oso aʻe o le la, lona tolu vasega, auro susulu.

* Netsuke: O se faʻamau faʻamau i le vaitaimi o Edo e tautau ai sikaleti, inro, ato tupe, ma isi mea mai le obi ma se manoa ma faʻataʻamilo.O le tele o mea e fai mai o ni maa malo e pei o le ebony ma ivory.Maopoopo vaneina ma lauiloa o se galuega o faatufugaga.

* Mitsuhiro (1810-1875): Na taʻutaʻua o ia i Osaka o se fai ata tisaini, ma mulimuli ane valaauina e Onomichi ma avea ma vaega taua i Onomichi.O le tuugamau ma upu Kirisodo ma Mitsuhiro o loʻo tu i le Tenneiji Temple i Onomichi.

* Natsuyuki Nakanishi (1935-2016): Fanau i Tokyo.Iapani ona po nei tusiata. I le 1963, na ia faʻaalia "Clothespins finau i le faʻaosofia o amioga" i le 15th Yomiuri Independent Exhibition, ma avea ma sui sui o taimi.I le tausaga lava lea e tasi, na ia fausiaina ai le aufaili ata a le "Hi-Red Center" ma Jiro Takamatsu ma Genpei Akasegawa.

Faʻamatalaga


Mr. Ohara nofo i luma o le galuega
Ⓒ KAZNIKI

Tusiata. Fanau i Onomichi, Hiroshima Prefecture i le 1939.Faʻauʻu mai le Joshibi University of Art and Design.Sogenkai sui auai.Nofo i le Uarota a Ota.Gaosia atavali, lolomi, faʻatagata, ma faapipiiina. Na ia tamoe Eiko OHARA Gallery i Omori talu mai 1998.

  • Nofoaga: 4-2-3 Omoriminami, Ota-ku, Tokyo
  • Avanoa / 7 minute savali mai le itu i sisifo o Tokyo Monorail "Showajima Station". Mai le itu i sasaʻe o le JR "Omori Station", alu ese mai le Keihin Kyuko Bus agaʻi i le "Morigasaki" ma alu ese i le pito mulimuli.
  • Pisinisi itula / 13: 00-17: 00 * O loʻo manaʻomia le faʻasoa muamua.E leai ni aso malolo.
  • Telefoni / 03-5736-0731

Tagata tusiata + pi!

E moni o le ogatotonu o faatufugaga o Europa ma Amerika, ae ou te manaʻo e liliu
"Psychiatrist / Contemporary Art Collector Ryutaro Takahashi"

O Ryutaro Takahashi, o loʻo faʻatautaia le falemai faʻapitoa i le mafaufau i Kamata, Ota-ku, o se tasi o taʻutaʻua o loʻo aoina mai nei galuega taulima a Iapani.Fai mai o fale mataaga i le lalolagi atoa, e aofia ai Iapani, e le mafai ona faia faʻaaliga faʻaonapo nei a Iapani talu mai le 1990 e aunoa ma le totogiina o le Ryutaro Takahashi aoina. I le 2020, na ia mauaina le Ofisa mo Aganuʻu Faʻapitoa Komesina Faʻamalosiʻau mo le lona lua tausaga o Reiwa mo lona sao i le faʻalauiloaina ma faʻasalalauina o aso nei faatufugaga.


O loʻo faʻaalia mai le tele o galuega faʻaneionapo i totonu o le potu faʻatali falemaʻi

O le a faia se faʻaaliga ata i lenei tautoulu lea e te vaʻaia ai le aoina o Mr. Takahashi ma le galuega sili ona taua a Iapani ona ata vali ata i le taimi e tasi.Lenei o se faʻaaliga faʻaalia o le Ota Ward Ryuko Memorial Hall "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

Tusitusiga o aso nei ua mu

O le a le mea na musuia oe e aoina faatufugaga fou?

"I le 1998, na vaaia ai e Yayoi Kusama * se faʻaaliga fou o le suauʻu (valiina o suauʻu) mo le taimi muamua i le 30 tausaga, atoa ai ma le autu na fai ma sui, le upega (mesh). O le mea na tupu * i Niu Ioka i le 1960. o se atua fafine mo aʻu i lena taimi.
Ioe, sa ou mulimuli lava i faiga talu mai lena taimi, ae ina ua ou vaai i le suauʻu galue mo le taimi muamua i le 30 tausaga, o loʻu sa i ai muamua na toe olaola i le taimi e tasi.Ae ui i lea, sa matagofie le galuega.Sa ou faʻatau loa i le taimi lava lena.Upega upega mumu "Leai. 27 ”.O le muamua faʻafiafiaina poto masani ma se faatufugaga aoina. "

Aisea na amata ai ona e aoina sili atu nai lo le manatu muamua?

"E i ai leisi tagata, Makoto Aida *. I le 1, na ou mauaina le cel" Giant Fuji Member VS King Ghidorah ". Ina ua maeʻa, le galuega 1998" Zero Fighter Flying Over New York " Faʻataʻitaʻiga map ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) Faʻatau.Ma uili e lua o Aida ma Kusama, e pei o le faʻaputuga ua amata ona sili atu ma sili atu uʻuina. "

O le a le lalelei a Aida?

"E matua 'eseʻese lava mai le mea ua taʻua o le ideological art-like art of contemporary art. O le tekinolosi i se tulaga maualuga lava. E le gata i lea, o le lalolagi o loʻo faʻaalia e le gata o tala masani o tala ae o le oa foi i faitioga. Ma talu ai o le subcultural o se taʻaloga o loʻo faapipii atu i ai, e manaia pe a tele ni faaputuga. "

O le a le mea faʻaonapo nei a Iapani mo Mr. Takahashi?

"O le faʻaaliga masani a Iapani e iai ona lalolagi e lua, o ata vali a Iapani ma atavali i Sisifo. E tofu i latou ma vaega, ma o lona uiga o se lalolagi filemu ma amio lelei.
I leisi itu, o ata faʻaonapo nei ua mu.O le ulutala ma faʻaaliga faʻaaliga e leʻi filifilia.O se lalolagi faʻailoa saoloto e tagata oe ua o ese mai le faʻasologa o le faatufugaga lalolagi.Afai o loʻo e sailia se galuega e tumu i le malosi ma o loʻo iai se faʻamalosiʻau malosi, ou te manaʻo ia e vaʻai i ata faʻa-Iapani lata mai. "

Faʻamolemole taʻu mai ia te aʻu filifiliga filifilia mo galuega i le aoina.

"Ou te fiafia tele i galuega e manaia, malosi ma malosi. O le mea masani lava, e taulaʻi tusitala i galuega tetele ma faʻailoa mai. Afai e te filifilia se galuega e sili ona lelei i le solo faʻaaliga, o le a e faʻatauina. Afai o se galuega sa ou fuafuaina e teuteuina i totonu o le potu, ou te manatu o le a le tumau umi ona sa i ai le tuaoi o le avanoa. Na avea ma se aoina. "

写真
Mr. Takahashi o loʻo tu i luma o lana fatatusi teu oloa
Ⓒ KAZNIKI

Aua neʻi faʻasolo i fafo atu le ata a Iapani

O le a le mafuaʻaga mo le aoina faʻatatau i Iapani atisi?

"E moni o le totonugalemu o faatufugaga o Europa ma Amerika, ae ou te manaʻo e feliuaʻi. E i ai le isi nofoaga tutotonu i Iapani pei o se ellipse. I le aoina o ata tusi a Iapani, ua i ai loʻu lagona o le a ou palota mo Iapani tagata i se mea. . "

O le a le ituaiga tagata o se art collector?

"O le 1990s, ina ua ou amataina laʻu faʻaputuputuina, o le taimi na pa ai le puta ma na toetoe lava a uma le paketi mo le faʻatauina o fale mataʻaga i Iapani atoa. Na faaauau pea lena tulaga mo le 10 tausaga. o atisi sili ona lelei e pei o Makoto Aida ma Akira Yamaguchi, ae leai seisi na aoina ma le faʻaaloalo. Ana ou le faʻatauaina, semanu ou te faʻatauina e fale mataaga mai fafo ma tagata aoina. O aʻu.
E le faʻailoaina lautele mea matagofie a tagata aoina, ae ou te manatu e mafai ona latou faia se sao i le faʻamautuina o faʻamaumauga (tala faʻasolopito) o taimi vaʻaia e ala i le aoina mai pe a toesea le fale mataaga.O le faʻaputuga Ryutaro Takahashi e tele ana galuega nai lo fale mataaga i faʻaputuga talu mai le 1990s.Ou te manatu na mafai ona ou faia se sao i le taofia o Iapani lata mai ata mai le paʻu i fafo. "

E i ai le faʻalauiloaina o le saofaga i le sosaiete e ala i le tatala i tagata lautele?

"Leai, e masani ona i ai aʻu galuega tetele e moe ai i le fale teu oloa nai lo le fesoasoani i le sosaiete. E tele atavali o le a ou feiloaʻi mo le taimi muamua i tausaga e ala i le faʻaaliga i se ata faʻaaliga. Sili atu mea uma, fesoasoani i le sosaiete. E pei fesoasoani ia te aʻu lava, ma ou te faʻafetai (ata).
A o Aki Kondo *, o aʻu foʻi e aoina, o se tagata aʻoga o le kolisi na popole i le faia, na ia vaʻaia le Ryutaro Takahashi aoina faʻaaliga ma fai mai, "E mafai ona e tusia se ata e te manaʻo ai." "Faʻafetai i le faaputuga Ryutaro Takahashi, ua ou i ai nei," o lana tala lea.Ou te le o fiafia tele. "

写真
Potu fonotaga e tumu i le malamalama masani
Ⓒ KAZNIKI

Taua i le va o tagata fou

O le a faia se faʻaaliga faʻaaliga i le Ryuko Memorial Hall i lenei tautoulu, o le taimi muamua lenei i Ota Ward?

"Ou te manatu o le taimi muamua lenei i Ota Ward. Lenei faʻaaliga" Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "e sau mai le Ryutaro Takahashi Collection. fatu ( Fatu ) O se poloketi na sau mai se taumafaiga e tuua Ota Ward i nisi auala.
A o laina laina Ryuko Kawabata ma ona po nei oe fiafia e Ryuko, o le tala e mautinoa e manaia na sau faʻafuaseʻi.O le iʻuga o le faʻaputuputuina o le isi faʻaaliga. "

Faʻamolemole taʻu mai ia matou e uiga i le mataupu ma foliga o le faʻaaliga ata.

"E tele galuega i Ryuko, ae o le taimi lenei o le a tatou faʻaalia ai ni galuega filifilia. Ma o galuega mamana a le au tusiata o aso nei o loʻo faʻatusalia ia latou ata ua filifilia. mafaufau o le fausaga e mafai ona e fiafia i ai i le tele o taimi.
O Ryuko Kawabata o se tusitala tele i totonu o le lalolagi tusi ata a Iapani, ma e le o se tagata e mafai ona ofi i le mea ua taʻua o le art art.O se fefinauaiga i le va o Ryuko Kawabata, o le o loʻo i fafo o le faatufugaga lalolagi, ma o se faatupu manatu, o ia o se taimi nei atisi ua le o i le faʻatulagaga o le faatufugaga lalolagi (ata). "

I le iuga, e i ai sau feau mo tagata nonofo?

"Avea lenei faʻaaliga ata o se avanoa, ou te manaʻo i le Ota Ward e apili i soʻo se mea i Iapani faʻapea foi Tokyo o se uarota ma se avanoa ata fou ua faʻalauteleina atu i faʻaonapo ata ma Ryuko o se mea taua tele. O loʻo i ai le tele o 'au o loʻo mulimuli ia Ryuko. E le gata i lea, o le a aliali mai ai ni gaioiga tumaoti e faʻatatau i faatufugaga i tafatafa o le Malaevaʻalele o Haneda, ma ou te lagona o le a avea ma apaʻau e salalau solo i le lalolagi atoa.
Afai e mafai ona latou fefaʻasoaaʻi o se tele gaioiga, ou te manatu Ota Ward o le a avea ma aitu ma aitu.Ou te manaʻo ia te oe ia faʻaaoga atoa le Ryutaro Takahashi aoina ma avea Ota Ward ma ogatotonu o faatufugaga i Tokyo. "

 

* Yayoi Kusama: O le au tusiata a Iapani lata mai. Fanau i le 1929Na ia iloa faʻataʻitaʻiga mai lava i lona matua ma amata ona faia atavali ma mamanu mesh ma polka togitogi e avea ma autu. Siitia i le Iunaite Setete i le 1957 (Showa 32).I le faʻaopopoga i le gaosiaina o atavali ma galuega faʻatolu, na ia faʻatinoina foi faʻaaliga maoaʻe ua taʻua o mea na tutupu. I le 1960s, na valaauina o ia o le "masiofo o le avant-garde."

* Tupu: Faʻasino i le tasi taimi faʻafiafiaga faʻafiafiaga ma galuega faʻaaliga faia i nofoaga ma taulaga taulaga, lea na atiaʻe tele lava i le 1950s ma amataga 1970s.E masani ona faia gaioiga gaioiga e aunoa ma le faʻatagaina muamua.

* Makoto Aida: O le au tusiata a Iapani lata mai. Fanau i le 1965I se faʻaopopoga i le valiina, o loʻo ia te ia le tele o ituaiga fanua faʻaali, e aofia ai le puʻeina o ata, XNUMXD, faʻafiafiaga, faʻapipiʻiina, tusi, manga, ma le fuafuaina o taulaga.Maeaʻe: " Faʻataʻitaʻiga map ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (War painting RETURNS) "(1996)," Juicer Mixer "(2001)," Grey Mountain "(2009-2011)," Telephone Pole, Crow, Other "(2012-2013), etc.

* Aki Kondo: O le au tusiata a Iapani lata mai. Fanau i le 1987I le togitogia o ona lava poto masani ma lagona, na ia alu i tua ma luma i le va o le lalolagi o manatua ma le taimi nei ma mafaufauga, fausiaina atavali tumu i le malosi.E lauiloa foi o ia mo ana galuega le masani ai, e pei o le faiga o ata, ola ata ma tagata musika, ma vali ata i potu faletalimalo. Le galuega faʻatonu muamua "HIKARI" i le 2015.

Faʻamatalaga

写真
Ⓒ KAZNIKI

Psychiatrist, Taitaifono o le Medical Corporation Kokoro no Kai. Fanau i le 1946Ina ua maeʻa faʻauʻu mai le Toho University School of Medicine, ulufale i le Department of Psychiatry and Neurology, Keio University.Ina ua maeʻa ona lafoina atu i Peru o se fomaʻi o le International Cooperation Agency ma galue ai i le Falemai o Metropolitan Ebara, na tatalaina Takahashi Clinic i Kamata, Tokyo i le 1990. Taʻitaʻi se fomaʻi o mafaufau mo le ola olaga faufautua i le Nippon Broadcasting System mo le sili atu 15 tausaga.Mauaina le Ofisa mo le Faʻaleaganuʻu Mataupu Komesina Faʻamanatu mo le lona lua tausaga o Reiwa.

<< Fale Faʻapitoa >> Ryutaro Takahashi Aoinaisi faʻamalama

Mafaufauga i le lumanaʻi EVENT + bee!

Mafaufauga i le lumanaʻi GALUEGA FAʻAIʻUGA Mati-Aperila 2021

Faʻauiloa EVENT faʻamatalaga e mafai ona faʻaleaogaina pe tolopoina i le lumanaʻi e puipuia ai le sosolo o fou coronavirus faʻamaʻi.
Faʻamolemole siaki taʻitasi fesoʻotaʻiga mo le lata mai faʻamatalaga.

Faʻaaliga felagolagomai
"Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi-"


ata: Elena Tyutina

Aso ma le taimi Iulai 9th (Sat) -Aukuso 4th (Sun)
9: 00-16: 30 (seia oʻo i le 16:00 ulufale)
Aso malolo masani: Aso Gafua (poʻo le aso a sau pe a fai o le atunuʻu aso malolo)
場所 Ota Ward Ryuko Memorial Hall
(4-2-1, Tutotonu, Ota-ku, Tokyo)
Tau Tagata matutua 500 yen, tamaiti 250 yen
* Taoloto mo le 65 tausaga le matua ma luga atu (tusi pasi e manaʻomia) ma lalo o le 6 tausaga
Faatulaga / Suesuega Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Kiliki ii mo faʻamatalaga

TATALA Aʻoga 2021

Ata galue
OPEN STUDIO 2019 Fale Faʻaaliga

Aso ma le taimi Oketopa 10th (Sat) -9th (Sun)
12: 00-17: 00 (seia oʻo i le 16:00 i le aso mulimuli)
Leai se masani aso malolo
場所 ART FAITELEFONO Jonanjima 4F Multipurpose Hall
(2-4-10 Jonanjima, Ota-ku, Tokyo)
Tau Taoloto * Faʻasao manaʻomia i le aso ma le taimi
Faatulaga / Suesuega ART FACTORY Jonanjima (Faʻatautaia e Toyoko Inn Motoazabu Gallery)
03-6684-1045

Kiliki ii mo faʻamatalaga

OTA Art Art Poloketi
Magome Writers 'Village Fancy Theatre Festival 2021-Drama Performance & Talk Event

Ata galue

Aso ma le taimi Me 12th (La)
① 13:00 amata (12:30 tatala), ② 16:00 (15:30 tatala)
場所 Daejeon Bunkanomori Hall
(2-10-1, Tutotonu, Ota-ku, Tokyo)
Tau O nofoa uma e faʻasao e 2,000 yen i taimi uma
Faatulaga / Suesuega (Lautele fiafia faʻaofi faʻavae) Ota Ward Faʻalauiloa Aganuʻu Faʻalapotopotoga

Kiliki ii mo faʻamatalaga

お 問 合 せ

Va fealoaloaʻi ma le faʻalogo lautele, Aganuu ma Faʻalauiloaina Vaega, Ota Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga