I le tusitusiga

Taulimaina o faʻamatalaga a le tagata lava ia

Lenei 'upega tafaʻilagi (mulimuli ane taua o "lenei' upega tafaʻilagi") faʻaaogaina tekonolosi pei o kuki ma faʻailoga mo le faʻamoemoe o le faʻaleleia o le faʻaaogaina o lenei 'upega tafaʻilagi e tagata faʻatau, faʻasalalauga faʻavae i luga o tala faʻasolopito, malamalama i le faʻaaogaina tulaga o lenei' upega tafaʻilagi, ma isi. . I le kilikiina o le "Agree" button poʻo lenei 'upega tafaʻilagi, ua e malie ai i le faʻaaogaina o kuki mo faʻamoemoega o loʻo i luga ma tufatufaina au faʻamatalaga i a matou paʻaga ma konekalate.E uiga i le tagofiaina o au lava faʻamatalagaOta Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga Faʻalauiloa Faiga FaavaeFaʻamolemole vaʻai i.

ou te auai

Pepa Lautele / faʻamatalaga pepa

Ota Ward Cultural Arts Information Pepa "ART bee HIVE" vol.7 + pi!


Faʻalauiloa Aperila 2021, 7

vol.7 Lomiga o le taumafanafanaPDF

O le Ota Ward Cultural Arts Information Pepa "ART bee HIVE" o se kuata faʻamatalaga pepa o loʻo iai faʻamatalaga e uiga i aganuʻu ma faʻatufugaga a le atunuʻu, faʻatoa faʻasalalauina e le Ota Ward Cultural Promotion Association mai le tautoulu o le 2019.
"PELE FALE" o lona uiga o le ofagapi.
Faʻatasi ma le tusitala a le uarota "Mitsubachi Corps" na potopoto e ala i le faʻafaigaluegaina o tagata lautele, o le a matou aoina faʻamatalaga ata ma tuʻuina atu i tagata uma!
I le "+ bee!", O le a matou lafoina faʻamatalaga e le mafai ona faʻalauiloaina i luga o pepa.

Tusiga faʻaalia: Ou te fia alu, Kawase Hasui ( Anapogi ) Laufanua o Daejeon tusia e + bee!

E le o se lauiloa nofoaga, ae o se faʻanofo fua laufanua tosoina.
"Ota Ward Folk Museum Museum Masaka ( Leai ) Orie "

O le eria e lata i Ota Ward ua lauiloa o se nofoaga matagofie mo se taimi umi, ma i le vaitaimi o Edo, na tusia ai o se ukiyo-e e le tele o atavali pei o Hiroshige Utagawa, Hokusai Katsushika, ma Kuniyoshi Utagawa.Ua alu le taimi, ma i le vaitaimi o Taisho, na fanaua ai se lolomitusi fou e taʻu o le "new print".O le taʻitaʻi ma le tusitala lauiloa o Hasui Kawase (1883-1957). E taʻua ole "Showa Hiroshige" ma e taʻutaʻua tele atunuu i fafo.Steve Jobs, o le na fanauina le taimi nei IT sosaiete, sa avea foi ma se naunautai aoina.

Hasui Kawase "Ichinokura Ichinokura" (Sunset) Le faʻamaufaʻailoga pito i leva o le puletaofia, na faia i le 3
Hasui Kawase "Ikegami Ichinokura (Sunset)" "Tokyo Twenty Views" 3
Saunia e: Ota Ward Folk Museum

O le a le eseesega i le va o Ukiyo-e ma Shin-hanga?

"O le lanu lanu, tuufaatasiga, ma fou lolomiga e fou. O Ukiyo-e lolomiina o le vaitaimi Edo e fai si leaga, ae o Hasui fou lolomi e matua moni. Ma o le numera o lolomi lanu e ese. Fai mai o ukiyo-e O lolomitusi e sili atu ile 20 lanu, ae o ata fou e 30 i le 50 lanu. "

Ua taʻua Hasui o le "tagata lolomi femalagaaʻi" ma le "tusisolo femalagaaʻi" ...

"A fesiligia aʻu poʻo le a loʻu fiafia i ai, o le a ou vave tali atu o le a ou malaga!" I le faamatalaga o laʻu galuega.Oe moni malaga i le tausaga atoa.Sa ou alu i se malaga tusitusi, toe foi mai ma vave ona tusia se ata, ma toe alu i se malaga.I le taimi lava na maeʻa ai le Mafuiʻe Tele o Kanto, o le a matou malaga mai Shinshu ma Hokuriku i le Kansai ma Chugoku itulagi mo le sili atu i le 100 aso. Sa ou alu ese mai le fale mo le tolu masina ma sa ou malaga i taimi uma."

Faʻafefea le ata o Tokyo?

"Hasui e sau mai Shimbashi.Talu ona ou fanau i loʻu nuu, e tele atavali o Tokyo. Ua ou tusia ni sili atu ma le 100 togi.O Kyoto ma Shizuoka prefecture e pito sili ona taatele i nuu i tua, ae o latou sikoa e tusa ma le 20 i le 30 togi.Tokyo e matua tele naua. Ou te tusia 5 taimi."

E i ai se eseʻesega o faʻaaliga mai isi itulagi?

"Talu ai o le taulaga na ou fanau ai ma ola aʻe, e tele galuega o loʻo faʻaalia mai ai e le gata i nofoaga iloga o nofoaga taʻutaʻua ae faʻapea foi ma vaaiga masani a Tokyo e masani ai Hasui lava ia.O se vaʻaiga i le olaga, ae maise lava atavali na tusia i le vaitaimi o Taisho, o loʻo atagia mai ai le olaga i aso uma o tagata na faʻafuaseʻi ona maitauina."

E lauiloa foi i fafo.

"O faʻasalalauga fou masani e 100-200 lolomiga, e tusa ma le 300 lolomi, ae o Hasui's "Magome no Tsuki" o loʻo fai mai na sili atu ona lolomi nai lo lena.Ou te le iloa le numera saʻo, ae ou te manatu na pei na matua faʻatau atu.
I se faʻaopopoga, mo ni nai tausaga mai le 7, na faʻaaoga ai e le International Tourism Bureau le ata o Basui i pepa faʻasalalau ma kalena mo le valaʻaulia o malaga i Iapani mo atunuʻu i fafo, ma e mafai foi ona tufatufaina atu e avea o se Kerisimasi pepa mai Iapani i peresetene ma palemia. i le lalolagi atoa.Lenei o le faʻamoemoe o le Hasui lauiloa i fafo.
"

Hasui Kawase "Magome no Tsuki" na faia i le 5
Hasui Kawase "Magome no Tsuki" "Twenty Views o Tokyo" Showa 5
Saunia e: Ota Ward Folk Museum

Faʻaalu le tele o pisinisi atavali i Ota Ward

Faʻamolemole taʻu mai ia matou e uiga i lau faiā ma Ota Ward.

"Ota, pei o le" Senzokuike "," Ikegami Ichinokura (Sunset) "," Magome no Tsuki "," Omori Kaigan "," Yaguchi ", ma isi. Lima galuega o le vaaiga o le uarota ua tusia. "Senzoku Pond" na gaosia i le 5.Na siitia Hasui i le Ota Ward pe tusa o le faaiuga o le 3.I le taimi muamua, na ou siitia ai i le vaipanoa e lata i Omori Daisan Junior High School, ma ina ua mavae sina taimi, na ou siitia atu i Magome i le 2.O loʻo ou faʻaaluina le tele o aʻu galuega vali i Ota Ward."

Ata o le nofoaga o iai nei o Yaguchi-no-Watashi
Lata mai i le taimi nei Pass Mark o Yaguchi.O se vaitafe e mafai ona malolo ai tagata. Ⓒ KAZNIKI

E mafai ona e faʻalauiloa atu nisi o galuega o loʻo faʻaalia ai le Ota Ward?Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻafefea i le filifilia faʻavae i luga o le malie o le faʻatusatusaina o vaʻaiga i le taimi o gaosiga ma nei?

"I le avea ai o se galuega faʻaalia Ota Ward, o loʻo i ai le" Darkening Furukawa Tsutsumi "(1919 / Taisho 8).O le ginkgo laau i Nishirokugo o loʻo faʻaalia ai le itu i autafa o le Vaitafe o Tama e latalata i le Malumalu o Anyo-ji, lea e fai mai o le Furukawa Yakushi lauiloa.O se pupuni lanumeamata e leai se mea o tusia, ae ua avea nei ma nofoaga e nonofo ai.
"Yaguchi on a cloudy day" (1919 / Taisho 8) o se laufanua o le Tama Vaitafe.Nai lo le tusiaina o le lauiloa Yaguchi Pass, o loʻo ou tusia se papaʻu papaʻu ma le lautele lautele o le vaʻa na aveina maamaa i Tokyo ma Yokohama.E manaia le tusia o ata o tamaloloa o loʻo galulue i le puao o le tau.E leai se paolo e vaʻai ai nei, e aofia ai le aganuʻu o vaʻa kalama.E le o se tuʻusaʻo lagona o Hasui e le tusia ai le lauiloa nofoaga e pei ona i ai?O mea uma ia e lua o galuega ia o le 8th tausaga o le Taisho era, o lea la o se taimi ou te leʻi nofo ai i Ota Ward.
"Senzoku Pond" ma le "Tokyo Twenty Views" (1928 / Showa 3) o loʻo iai lava latou vaʻaiga pei ona iai muamua.O se tuʻufaʻatasiga vaʻavaʻaia i le Malumalu o Myofukuji mai le fale vaʻa o loʻo i ai nei i saute o Senzokuike.O le Washoku Scenic Association o loʻo puipuia pea le natura, vaaiga, ma le tofo o le taimi.O loʻo faaauau pea atinae, ma o le vaitaimi lea na amata fausia ai fale i lea mea ma lea mea.

Hasui Kawase "Senzoku Pond" faia i le 3
Hasui Kawase "Senzoku Pond" "Luasefulu Manatu i Tokyo" Faia i le 3
Saunia e: Ota Ward Folk Museum

"Magome no Tsuki" ma le "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) o ni galuega o loʻo faʻaalia ai Ise paina.Ae paga lea ua oti le paina.Fai mai, i le vaitaimi o Edo, o tagata o le nuʻu na asia Ise na latou aumaia i tua paina ma totoina.Ai o se faʻailoga o Magome.Tolu Matsuzuka o loʻo tu i tua o le maota autu o Tenso Shrine.

O le ata o Tenso Shrine, lea sa masani ona iai Sanbonmatsu, mai ia Shin-Magomebashi
Mai Shin-Magomebashi, tilotilo agai i Tenso Shrine, i le mea sa i ai Sanbonmatsu. Ⓒ KAZNIKI

"Omori Kaigan" ma le "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) o loʻo toe maua mai nei.E latalata ile Miyakohori Park.Sa i ai le uafu ma o se uafu.Mai iina, na amata ona ou alu i le faʻatoaga limu.O le limulimu o Omori e taʻutaʻua, ma e foliga mai o Basui sa masani ona avea ma faʻamanatuga.

Hasui Kawase "Omori Kaigan" faia i le 5
Hasui Kawase "Omori Kaigan" "Luasefulu Manatu i Tokyo" Showa 5
Saunia e: Ota Ward Folk Museum

Morigasaki i le "Sunset of Morigasaki" (1932 / Showa 7) o se tasi o vaipanoa na galueaina ai limulimu.E i le va o Omori Minami, Haneda ma Omori.Sa i ai se vaipuna minerale, ma i aso tuai, Magome tusitala masani ona alu i fafo e taalo.O le faleoʻo o loʻo faʻaalia mai o se fale gogogo vao. "

Le lalolagi filemu e foliga mai na tusia e Hasui i le iʻuga.

Faia i le Ota Ward Folk Museum mai ia IulaiFaʻaliga faʻapitoa "Hasui Kawase-Iapani laufanua vaʻaia o loʻo femalagaaʻi ma lolomitusi -"Faʻamolemole taʻu mai ia te aʻu e uiga.

"O le afa muamua o le vaaiga o Tokyo, ma o le afa lona lua o vaaiga o le taunuuga, o loʻo matou fuafuaina e faʻaalia e tusa ma le 2 aitema i le aofaʻi.
I le 'afa muamua, oe mafai ona vaʻaia pe faʻafefea ona valiina Tokyo e Hasui, o le na fanau i Tokyo.E pei ona ou fai atu muamua, e tele galuega o loʻo faʻaalia mai ai e le gata i nofoaga faʻasolopito ae faʻapea foʻi ma vaaiga masani i aso uma.Oe mafai ona vaʻaia le mea ua mou atu nei, o le a tumau e pei ona masani ai, o le vaʻaiga o taimi ua tuanaʻi ma le auala e ola ai tagata.Ae ui i lea, o Hasui, o le na malosi le tosoina Tokyo i luma o le taua, na faafuaseʻi ona mou ese ina ua maeʻa le taua.E toeititi 90 galuega o le muaʻi taua, ae naʻo le 10 taua i le maeʻa ai o taua.Ou te manatu o Tokyo ina ua maeʻa le taua, na vave ona suia, ma na ou lagona le tuua toʻatasi i le leiloa o Tokyo i totonu ia te aʻu.
Ina ua maeʻa le taua, o le galuega o loʻo faʻaalia ai le Ota Ward o le "Remen Snow i le Washoku Pond" (1951 / Showa 26).O le vaaiga o le vaituloto e ufitia e le kiona.E foliga mai e masani ona savali o ia i le mulumuluga o le vaʻele, ma atonu na i ai sana faʻamau.

Hasui Kawase "Senzoku Ikeno Rementing Snow" 26
Hasui Kawase "Toega o le kiona i le Washoku Pond" Fausia i le 26
Saunia e: Ota Ward Folk Museum

O le vaaiga mulimuli a le Ota Ward o le Ikegami Honmonji Temple i le "Ikegami Snow" (1956 / Showa 31).Tasi le tausaga ae le i maliu.O lenei foi o se laufanua kiona.O le mea mulimuli na ou tusia o se malumalu anamua taʻua o Washokuike ma Honmonji.Ou te manatu na ou tusiaina ma se fesoʻotaʻiga i le vaaiga e leʻi suia talu mai anamua.O lalolagi filemu uma e lua pei o Hasui.

Hasui Kawase "Noyuki Ikegami" na faia i le 31
Hasui Kawase "Snow on Ikegami" na faia i le 31
Saunia e: Ota Ward Folk Museum

I le vaega mulimuli o le faaaliga, sa ou vaaia ai le vaaiga o le malaga a Hasui, lea sa ou fiafia tele i ai e malaga nai lo se isi lava mea.Ou te manatu e faigata tele ona faimalaga ona o le corona, ae o Hasui o loʻo savali ma sui mo matou ma tusia ni laufanua laufanua.Ou te faamoemoe e mafai ona e fiafia i le lagona o le faimalaga i Iapani atoa i ata o laufanua na tusia e Hasui."

Faʻamatalaga

Ata o le pule
Ⓒ KAZNIKI

Faiaoga o Ota Ward Folk Museum.I le 22, na ia tauaveina lona tulaga o loʻo i ai nei.I se faʻaopopoga i le faʻaaliga tumau e fesoʻotaʻi ma Magome Bunshimura, i tausaga talu ai nei sa ia vaʻaia le faʻapitoa faʻaaliga "Ota Ward i le Works-Landscape tusia e se tusitala / tusiata".

Kawase Hasui

Ata o Hasui Kawase / Iulai 14
Kawase Hasui mai le faaaloaloga a le: Ota Ward Folk Museum

1883 (Meiji 16) -1957 (Showa 32), o se lolomitusi i vaitaimi o Taisho ma Showa.Sa galue i le gaosiga o lolomitusi fou ma le lolomitusi Shozaburo Watanabe.Na te faʻapitoa lava i le lolomiina o laufanua ma ua silia i le 600 galuega i lona olaga atoa.

Tagata tusiata + pi!

E pei o se taimi faʻaseʻe, ma e pei e te fiafia i olaga o le tele o tagata.
"Matsuda, o se faʻaputuputuina o tu ma aga masani o aganuu mea ( Faaputuputu ) Mr. "

Tele tagata ua maimoaina le faʻaaliga Matsuda aoina "KAMATA Seishun Burning" ma "Kamata Densetsu, le Aai o Tifaga" faia i Ota Ward Hall Aplico ma Ota Ward Alamanuia Plaza PiO i le taimi o Kamata Ata Tifaga. Tatau.Shu Matsuda, o se aoina o ata tifaga e pei o Shochiku Kamata ata tifaga, o ia foi o se aoina o oloa Olimipeka.

Ata aoina
Taua aoina Olimipeka ma Mr. Matsuda
Ⓒ KAZNIKI

Sa ou alu i le auala tusi lona lua a Kanda i vaiaso uma mo le sili atu ma le 50 tausaga.

O le a le mea na avea ai oe ma se aoina?Sa i ai ni ou fetaiaʻiga po o ni mea na tutupu?

"Muamua lava, o laʻu mea e fiafia i ai o le aoina o faʻailoga tusi talu mai loʻu tamaititi. O laʻu mea fiafia i ai o le aoina o mea uma mai faʻailoga e oo i meataʻalo, mekasini, tamaitusi, igoa, ma isi. O loʻu igoa moni o" Faaputuputu ", ae o loʻu igoa o Fai mai ua o se olaga i luga o le auala. Na ou alu i Tokyo mai Nara e alu i le iunivesite, ma ou te fiafia i tusi ma sa ou alu i le auala tuai tusi a Kanda talu ona ou ulufale i le iunivesite. Sa ou alu i vaiaso uma mo le sili atu ma le 50 tausaga. O le mea moni, na ' O le toe foi na ou alu ai i le aso. ”

O le aoina o le olaga talu mai loʻu laitiiti.

"E saʻo. Peitai, tusa o le 30 tausaga le matua na amata ai ona ou aoina lenei mea ma le naunautai ina ia avea ma mea fiafia i ai mo le olaga atoa. Sa ou faʻatauaina eseese seʻia oʻo mai i le taimi lena, ae na amata ona ou aoina ma le naunautai. I lena taimi, sa ou alu E le gata i le itumalo tuai o fale tusi ae faʻapea foi ma tagata tuai o loʻo faʻatautaia le maketi. Afai ou te faʻaauau lenei mea mo aso o totoe o loʻu olaga, o le a ou faia i taimi uma. "

Ole taʻamilosaga 1940 Tokyo Olimipeka o muamua.

O anafea ma o le a le taimi muamua na e mauaina ai le Olimipeka?

"Pe tusa o le 30 tausaga talu ai, i le va o le 1980 ma le 1990. Sa i ai le maketi muamua o tusi i Kanda, ma faleoloa tusi muamua i Tokyo atoa na aumaia ai mea eseese ma tatalaina le taulaga ma ia. Na ou mauaina iina. O le muamua aoina o le aloaia Olimipeka fuafuaga mo le taʻamilosaga o le Olimipeka Tokyo Tokyo 1940. Na tuʻuina atu e le JOC i le IOC aua na manaʻo e faia i Tokyo. O mea mo le taʻamilosaga Tokyo Olimipeka ae le i amata le taua. O le muamua. "

Ata aoina
Phantom 1940 Tokyo Olympics Official Olympic Plan (English Version) ⓒ KAZNIKI

Na tumau lelei lava.E i ai sau JOC nei?

"Ou te manatu e leʻi i ai. Sa i ai muamua se vaega Siamani o le fale mataʻaga taʻaloga i le National Stadium, ae ou te manatu e le oi ai lenei faʻaperetania.
Ma, "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" na tuʻuina atu i le IOC i le taimi e tasi ma le fuafuaga.I le avea ai ma totonugalemu o taʻaloga i sasaʻe, o le ata lea o le Olimipeka e faʻatumuina i ata matagofie e fiafia i ai Iapani faʻapea foʻi ma taʻaloga i Iapani i lena taimi. "

Ata aoina
1940 Tokyo Olympic Games Bid Album "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" ⓒ KAZNIKI

Aisea na e faʻaauau ai pea ona aoina oloa Olimipeka?

"O le mea uiga ese, a maeʻa loa ona e aoina mea mo Taʻaloga a le Olimepeka, e i ai se mea taua o le a aliali mai i le tusi lona lua a le tusi. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le Iapani polokalama agavaʻa i le taimi o le 1924 Paris Olimipeka Taʻaloga, 1936 Berlin Muamua polokalame i le taimi o O le Olimipeka, afitusi e lagolago ai tagata taʻaalo Iapani i le Olimipeka o le Amsterdam Amsterdam i le 1928, tamaitusi mo le 1940 phantom Helsinki Olimipeka, lea na suia i le phantom 1940 Tokyo Olimipeka, ma isi.
O loʻo iai foʻi mea mo le Olimipeka Tokyo i le 1964.Nusipepa i le tatalaina sauniga ma faʻamanatuina faʻailoga ua maeʻa tumu.O loʻo i ai foʻi le faʻailoga o le sulu o loʻo faʻaaogaina e pei o le furoshiki.Furoshiki o le Iapani, a ea?I se faʻaopopoga, o loʻo iai foʻi ticket mo le drive drive o le Shinkansen, lea na tatalaina i le 1964, ticket mo le tatalaina o le monorail, ma tamaʻi tusi mo le tatalaina o le Metropolitan Expressway e fesoʻotaʻi ma Taʻaloga Olimipeka. "

Ina ua ou feiloaʻi muamua, e pei lava "Sa ou faʻatali e feiloaʻi ma aʻu."

E mafai ona e mauaina le tele o faʻamatalaga i luga ole laiga nei, ae na faʻapefea ona e aoina faʻamatalaga ina ua e amataina le aoina?

"Ua uma ona taia. E fa pe lima taimi i le tausaga i le tuai tagata faʻaaogaina maketi luga Heiwajima, ae ou te mautinoa alu i ai. Ae ui i lea, afai e i ai se mea na tupu, o le a ou sau i fafo selau ma afe o taimi, ma iina. Ou te eli aʻe taʻitasi ma ao mai. O se faʻaputuga na ou aoina mai ma oʻu vae. "

E fia aitema o loʻo iai i lau aoina i le taimi nei?

"Ia, oute mautinoa e ova i le 100,000 togi, ae masalo e tusa ma le 200,000 togi. Na ou faitauina e oʻo atu i le 100,000 togi, ae ou te le mautinoa pe o le a lona faʻateleina talu mai lena taimi."

Ata aoina
Faʻailoga o le taʻaloga o le Olimepeka i Tokyo i le 1964 (taumatau taumatau) ma ituaiga e 3 o faʻatau oloa e faʻatau atu ⓒ KAZNIKI

O le a le mafuaʻaga mo le aoina, poʻo a ituaiga o lagona o ia te oe?

"Afai e te aoina mai mo le sili atu ma le 50 tausaga, e pei lava o le 'ai masani. Ua avea ma masani i aso uma.
Ma, i mea uma, o le fiafia i le fonotaga.E masani ona ou talanoa i isi tagata aoina, ae o le lagona pe a ou fetaiaʻi ma nisi o mea = aitema e ofoofogia.Sa i ai le taimi na faia ai mea uma, o lea e i ai lava tagata e vaʻai i ai.Ae mo le tele o tausaga, ma mo nisi, sili atu i le 100 tausaga, na ou faʻaaluina le taimi le vaʻaia e le toʻatele.I se tasi aso na oso aʻe i oʻu luma.Ma ina ua ou feiloai muamua, e pei lava "o le tamaloa na faatali e feiloai ma aʻu." "

E pei o se alofa.

"Ma le fiafia o le faʻatumuina o vaega o loʻo misi. Afai e te faʻaauau pea ona aoina mea, e mautinoa lava o le a maua sau avanoa. E pei o se paso ma le Zuburn's Burn, poʻo le faʻaputuputuina. O lenei fiafiaga e ofoofogia. O si nei mea ua fai ma vaisu.
E i ai foi le malie e fesoʻotaʻi mo nisi mafuaʻaga.Oe faitau i le tusitusiga a Ryunosuke Akutagawa i le mekasini na e mauaina, ma fai mai na vaʻaia e Akutagawa le tulaga o Sumako Matsui * i le Imperial Theatre mo le taimi muamua.Ma, na ou mauaina se mea tusitusia o le tulaga.Ina ua maeʻa lena, tusa o le 100 mea o Sumako Matsui na aoina faʻasolosolo. "

E ese lava lagona.

"O le fiafiaga sili o le toe aʻafia i le lalolagi mafaufauga ... Mo se faʻataʻitaʻiga, e tele au mea mo le 1922 (Taisho 11) Imperial Theatre faʻatinoina e le ballerina Rusia Anna Pavlova *. Ioe, laʻu ou te leʻi vaʻaia moni lona tulaga talu mai na ou fanau mai, ae pe a ou vaʻai i le polokalama i lena taimi ma le bromide i lena taimi, ou te maua le manatu sese o le vaʻaia o le tulaga moni. E foliga mai o oe fiafia i olaga o le tele o tagata, e pei o oe ua silia ma le 100 tausaga o ola."

O le faʻamanatuina o le filemu e le manaʻo e faʻalavelave.

Ma le mea mulimuli, faʻamolemole taʻu mai ia matou mea e te manaʻomia mo le Olimipeka Tokyo Tokyo + 2020.

"E tele aitema eseese pei o patches ma faʻailoga faʻapipiʻi e faʻaputu ai tupe mo le faʻamoemoe. O loʻo iai foʻi ma le tusi ua faʻasalalau e le Asosi o Faletupe mo le fa tausaga e faʻamalieina ai le Olimipeka i Tokyo talu ona faia le Olimipeka Lonetona. Sa iai foʻi ma se tamaʻi tusi tuuina tutoatasi e le lotoifale malo ma kamupani uma Iapani, ma o se matua tele poloketi mo le atoa atunuu. Tagata uma Iapani ma kamupani matua matua faia maeʻa. Na mafua ona sa i ai i luma o le taua. Lenei taimi, ou te le mafai Fai ia ma mea malie, ma ou te taʻuina atu ia te oe le faigata na taumafai Iapani atoa ia ausia le Olimipeka.O nisi tagata fai mai e tatau ona tatou taofia lenei Olimipeka, ae o le tele o lo tatou iloa e uiga i le talaʻaga o le Olimipeka, o le sili atu ona tatou mafai ona taʻu. O le a e iloaina ai, e le naʻo se taʻaloga, e tatau ona faʻaauau Taʻaloga Olimipeka e aunoa ma le tuʻu, tusa lava poʻo le a le ituaiga Olimipeka. O le faʻamanatuina o le filemu e le manaʻo e faʻalavelave. "

 

* Sumako Matsui (1886-1919): Iapani tagata fai tala fou ma fai pese.Na mafatia o ia i lua teteʻa ma se tala mataga ma le tusitala o Hogetsu Shimamura.O le pese "Katyusha's Song" i le tala "Toetu" faʻavae i luga o le fetuunaiga a Tolstoy ia Hogetsu o le a avea ma se mea taua tele.Ina ua maliu Hogetsu, na ia pule loa i lona ola mulimuli ane.

* Anna Pavlova: (1881-1931): Lūkini ballerina e fai ma sui o le amataga o le 20 seneturi. O le tamaʻi vaega "Swan" na tusia e M. Fokin na mulimuli ane taʻua o le "The Dying Swan" ma na tutusa ma Pavlova.

Faʻamatalaga

Ata aoina
Ⓒ KAZNIKI

O se aoina o aso nei aganuu talaʻaga.O se moni aoina talu mai tamaiti.Na te faʻaputuputuina mea uma e fesoʻotaʻi ma agaifanua a Iapani i aso nei, ae le taʻua ai tifaga, taʻaloga ma le Olimipeka.

Mafaufauga i le lumanaʻi EVENT + bee!

Mafaufauga i le lumanaʻi GALUEGA FAʻAIʻUGA Mati-Aperila 2021

Faʻauiloa EVENT faʻamatalaga e mafai ona faʻaleaogaina pe tolopoina i le lumanaʻi e puipuia ai le sosolo o fou coronavirus faʻamaʻi.
Faʻamolemole siaki taʻitasi fesoʻotaʻiga mo le lata mai faʻamatalaga.

Tusi ata mai luga o le sami-mai mea e faʻaaoga i le Ota Ward-

Faʻaaliga faʻaaliga
Saunia e: Omori Nori Museum

Aso ma le taimi Ua faia nei-Aso Sa, Iulai 7
9: 00-19: 00
場所 Fale Mataaga a Omori Nori
(2-2 Heiwanomorikoen, Ota-ku, Tokyo)
Tau Taoloto
Faatulaga / Suesuega Fale Mataaga a Omori Nori
03-5471-0333

Kiliki ii mo faʻamatalagaisi faʻamalama

Faʻaliga faʻapitoa "Hasui Kawase-Iapani laufanua vaʻaia o loʻo femalagaaʻi ma lolomitusi -"

Aso ma le taimi [Muamua taimi] "Laufanua o Tokyo" Iulai 7th (Sat) -Aukuso 17th (Sun)
[Late] "Laufanua o le nofoaga taunuʻu" Aukuso 8 (Aso Tofi) -September 19 (Aso Gafua / aso malolo)
9: 00-17: 00
Aso malolo masani: Aso Gafua (Peitaʻi, e tatala le fale mataaga ia Aukuso 8th (Aso Gafua / aso malolo) ma Setema 9 (Aso Gafua / aso malolo))
場所 Ota Ward Folk Museum
(5-11-13 Minamimagome, Ota-ku, Tokyo)
Tau Taoloto
Faatulaga / Suesuega Ota Ward Folk Museum
03-3777-1070

Home pageisi faʻamalama

Ota Taamilosaga Mataaga i le Taumafanafana

Mai le faʻaaliga amata aso o fale taʻitasi i le Aso Lua, Aukuso 8 (seia oo i le Aso Sa, Aukuso 31 i le Ryuko Memorial Hall)

Faʻapitoa faʻaaliga ma faʻapitoa faʻaaliga o le a faia i le Ryuko Memorial Hall, Katsu Kaishu Memorial Hall, ma le Omori Nori Museum, e aofia ai le fale mataaga i le lotoifale, i le taimi o le Olimipeka Taʻaloga!
Faʻamolemole faʻaaoga lenei avanoa e fiafia ai e asiasi i falemataaga i Ota Ward!

Ota Taamilosaga Mataaga i le Taumafanafanaisi faʻamalama

Faʻaliga faʻapitoa "Katsushika Hokusai" Tolusefulu-ono Manatu ia Tomitake "x Ryuko Kawabata's Venue Art"

Aso ma le taimi Iulai 7th (Sat) -Aukuso 17th (Sun)
9: 00-16: 30 (seia oʻo i le 16:00 ulufale)
Aso malolo masani: Aso Gafua (poʻo le aso a sau pe a fai o le atunuʻu aso malolo)
場所 Ota Ward Ryuko Memorial Hall
(4-2-1, Tutotonu, Ota-ku, Tokyo)
Tau Tagata matutua 500 yen, tamaiti 250 yen
* Taoloto mo le 65 tausaga le matua ma luga atu (tusi pasi e manaʻomia) ma lalo o le 6 tausaga
Faatulaga / Suesuega Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Kiliki ii mo faʻamatalaga

Ota Ward OPEN Atelier 2021

Aso ma le taimi Aukuso 8 (Sat) ma le 21 (La)
11: 00-17: 00
Tagata tusiata auai Satoru Aoyama, Mina Arakaki, Taira Ichikawa, Yuna Ogino, Moeko Kageyama, Reiko Kamiyama, Kento Oganazawa, TEPPEI YAMADA, Takashi Nakajima, Manami Hayasaki, Riki Matsumoto ma isi
Nofoaga auai ART FACTORY Jonanjima, Gallery Minami Seisakusho, KOCA, SANDO E WEMON PROJECTS ma isi
Tau Taoloto
Faatulaga / Suesuega Ota Ward OPEN Atelier 2021 Executive Komiti
nakt@kanto.me (Nakajima)

Kiliki ii mo faʻamatalaga

Faʻataʻitaʻiga faʻaali "Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi Collection"
-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "


ata: Elena Tyutina

Aso ma le taimi Iulai 9th (Sat) -Aukuso 4th (Sun)
9: 00-16: 30 (seia oʻo i le 16:00 ulufale)
Aso malolo masani: Aso Gafua (poʻo le aso a sau pe a fai o le atunuʻu aso malolo)
場所 Ota Ward Ryuko Memorial Hall
(4-2-1, Tutotonu, Ota-ku, Tokyo)
Tau Tagata matutua 500 yen, tamaiti 250 yen
* Taoloto mo le 65 tausaga le matua ma luga atu (tusi pasi e manaʻomia) ma lalo o le 6 tausaga
Faatulaga / Suesuega Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Kiliki ii mo faʻamatalaga

お 問 合 せ

Va fealoaloaʻi ma le faʻalogo lautele, Aganuu ma Faʻalauiloaina Vaega, Ota Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga
146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3 Ota-kumin Plaza
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150