Ota Ward Cultural Arts Information Pepa "ART bee HIVE" vol.17 + pi!

Faʻalauiloa Aperila 2024, 1

vol.17 lomiga o le taumalulu

O le Ota Ward Cultural Arts Information Pepa "ART bee HIVE" o se kuata faʻamatalaga pepa o loʻo iai faʻamatalaga e uiga i aganuʻu ma faʻatufugaga a le atunuʻu, faʻatoa faʻasalalauina e le Ota Ward Cultural Promotion Association mai le tautoulu o le 2019.
"PELE FALE" o lona uiga o le ofagapi.
Faʻatasi ma le tusitala a le uarota "Mitsubachi Corps" na potopoto e ala i le faʻafaigaluegaina o tagata lautele, o le a matou aoina faʻamatalaga ata ma tuʻuina atu i tagata uma!
I le "+ bee!", O le a matou lafoina faʻamatalaga e le mafai ona faʻalauiloaina i luga o pepa.

Nofoaga faatufugaga: "Gallery Shoko" Calligrapher Shoko Kanazawa / Yasuko Kanazawa + pi!

Tagata tusiata: Reiko Shinmen, sui o Kugaraku, le Kugahara Rakugo Friends Association i Ota Ward + bee!

Su'e fa'ailoga fa'ailoga i le OTA: Fa'ailoga fa'ailoga a Hibino Sanako

Fa'alogo i le lumana'i EVENT + pi!

Ua tusia e se agaga e maualuga le tulaga mama, o lea o le a faagaeetia ai oe.
"'Gallery Shoko' Calligrapher Shoko Kanazawa / Yasuko Kanazawa"

Mai le Kugahara Station i luga o le Tokyu Ikegami Line, alu i luga o le Lilac Street Kugahara ma pasia le fetaulaiga lona lua, ma o le a e vaʻai i se laupapa faʻailoga tele o loʻo i ai upu "Nofo Faatasi" o loʻo tusia i le calligraphy i lou itu taumatau. O le Gallery Shoko lea, o se fa'ata'ita'iga patino a le tagata fai telefoni o Shoko Kanazawa, o lo'o maua i le Down syndrome. Na matou talanoa iā Shoko Kanazawa ma lona tinā o Yasuko.

Fa'ailoga pito i fafo ma fa'ailoga mata'ina tele

O le uiga autu o Shoko o le faafiafiaina o tagata.

O anafea na amata ai ona e tusitusi calligraphy ma o le a le mea na musuia ai oe?

Shoko: “Mai le 5 o ona tausaga.”

Yasuko: ``A o iai Shoko i le aʻoga pepe, na tonu ai o le a tuʻuina o ia i se vasega masani i le aʻoga tulagalua, ae pe a mafaufau i le olaga aʻoga, o le a faigata. e fai au uo. Na pau le mea e mafai ona ou faia o le tusi kalafi, o lea na ou faapotopoto ai isi tamaiti na o i le aoga lava e tasi ma aoao Shoko ma ana uo i le tusitusi.''

I le taimi muamua, sa faatatau i le faia o ni uō.

Yasuko: “E saʻo.”

i le 5 tausaga書na amataina ma o loʻo faʻaauau pea e oʻo mai i le aso. O le a le uiga o tusi?

Shoko: “E manaia.”

Yasuko: ``Ou te le iloa pe fiafia Shoko lava ia i le calligraphy. Peitaʻi, e fiafia Shoko e faʻafiafia tagata, ma mo le taimi nei, e manaʻo o ia ia sili ona fiafia aʻu, lona tina, o le mea ou te faia o le faafiafiaina o loʻu tina. '' E malie. O le uiga autu o Shoko o le faafiafiaina lea o tagata.

Shoko: “Ioe.”

Shoko i luma o se lau gaugau tusilima

Ou te leʻi manatu lava o le a avea aʻu ma se tusi telefoni.

O loʻo i ai se mea e uiga i le faʻailoga a Shoko e paʻi i le agaga.

Yasuko: ``E matua uiga ese lava, ae o le toatele o tagata e maligi loimata pe a ou faitau i le tusi kalafi a Shoko. Ua silia ma le 70 tausaga talu ona ou faia le calligraphy, ae e le o se mea masani le maligi o loimata o tagata pe a vaai i le calligraphy.18 I le tausaga ua mavae, ina ua 20 o'u tausaga, sa i ai la'u uluai faaaliga toatasi.I lena taimi, sa fetagisi tagata uma.Ou te mafaufau pea pe aisea, ae ou te manatu o le IQ maualalo teisi o Shoko na mafua ai ona ia atiina ae se ituaiga atamai ese. Na ou tupu a'e mama. i se uiga. O loʻo ia te aʻu se agaga mama tele. Ou te manatu ona o lena agaga mama na tusia e faagaeetia tagata."

Aisea na e faia ai lau uluai faaaliga solo i le 20 o ou tausaga?

Yasuko: ``Na maliu loʻu toʻalua ina ua 14 tausaga o Shoko (i le 1999), ae a o soifua mai, e masani ona ia faapea mai, `Talu ai e mafai ona e tusia ni kaila matagofie, o le a ou faaali atu ia te oe le kaima a Shoko pe a atoa lou 20. "O lea na ou manatu ai e naʻo le tasi le taimi e faia ai i le olaga, ma faia se faʻaaliga solo i Ginza i le 2005."

Aisea na e filifili ai e fa'aauau pea ona e galue o se tusi telefoni?

Yasuko: ``Ou te le'i mafaufauina lava o le a avea a'u ma se tusi telefoni. I le si'osi'omaga fa'aagafesootai i lena taimi, sa le mafai e tagata e le atoatoa le malosi ona avea ma se tagata. ’ O le mea e faafetai ai, na faapea atu le ositaulaga sili o le malumalu ma tagata i le falemataaga, ‘‘Seʻi o tatou faia se faaaliga e toʻatasi i lo tatou fale. fa'aaliga solo. fa'aalia le kakalafi icalligraphy i le laulauSekijokigoe tusa ma le 1,300 taimi. Ou te fiafia pe a fai mai se tasi ia te au e tusi se mea, ma ou te fai atu i taimi uma, `O le a ou faia le mea sili ou te mafaia.' E fiafia tagata uma e va'ai i le fa'ailoga a Shoko. Ua avea lea ma fiafiaga ma le malosi o Shoko. E le gata ia te au, ae o le a faasaoina foi le toatele o tina e le atoatoa le malosi. A e va'ai i le fa'ailoga a Shoko, e mafai ona e fai mai, `` E maua ai le fa'amoemoe.'' ”

O le a le uiga o le calligraphy ia Shoko?

Shoko: "Ou te malosi, fiafia, ma faagaeetia, o loʻo ou tusia lenei mea ma loʻu loto atoa."

I totonu o le faleoloa e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi vavalalata ma galuega

O lenei faletusi o Shoko's終ついnofo ai o　SumikaO le.

O afea e tatala ai le Gallery Shoko?

Yasuko: “O Iulai 2022th, 7.”

Faamolemole ta'u mai le mafuaaga o le tatalaina.

Yasuko: `` Na amata i le fitu tausaga talu ona nofo toatasi Shoko. Sa fesoasoani tagata uma i Kugahara ia te ia e nofo toatasi. Sa aoao e tagata uma ia te ia mea uma mai le auala e aveese ai le lapisi. Sa latou tausia Shoko. O lenei faletusi o Shoko. O le fale mulimuli lea o Shoko. Talu ai O Shoko e na o le pau lava le tama ma e leai sona aiga, na ou filifili e tuu atu lona ola i lenei itumalo faatau i lenei taulaga, i se faapuupuuga, o loʻu fale mulimuli."

Faamolemole ta'u mai ia i matou le manatu o le faletusi.

Yasuko: ``Tusa lava pe faatau atu pe leai, o loo matou faaalia mea e faaalia ai le loto o Shoko ma faaalia ai lona olaga.''

E iai ni suiga i fa'aaliga?

Yasuko: “A o faʻaalia galuega fou pe a latou faʻatau atu, e fai sina suiga.

Fa'amolemole ta'u mai ia i matou le atina'eina o le faletusi i le lumana'i.

Yasuko: “Ina ia faaauau pea ona nofo Shoko iinei, matou te manaomia le toatele o tagata e o mai i lenei taulaga. Ina ia faia lena mea, o loo matou fuafua foi e faia se faaaliga o tusiata talavou e ese mai ia Shoko i lenei faletusi. Talavou E faigata mo se tasi e mautotogi se faletusi, o lea ua ou mafaufau ai e fai sina taugofie ina ia mafai e tagata ona faʻaaogaina. Ou te faʻamoemoe o tagata e le o ni tagata Shoko e o mai mai isi nofoaga."

E faafia i le tausaga e te fuafua e fai?

Yasuko: "E na o le faatolu ona ou faia i le taimi nei, ae o le mea sili ou te manaʻo e mafai ona ou faia i le taʻi lua masina."

E iai fo'i le tele o ituaiga oloa e pei o fa'ailoga tusi ma taga taga ©Shoko Kanazawa

Ua ou mafaufau e tuu Shoko e tausia aʻu.

O le a sou manatu e uiga ia Shoko lava ia?

Yasuko: “Ua faia e Shoko se galuega tele o le nofo toatasi, o loo nofo nei o ia i le fogafale lona 4 o lenei faletusi, o aʻu o loo i luga o le fogafale lona 5. E leaga pe a ou faalavelave i le olaga nofo toatasi o Shoko, ina ia ma lē fegalegaleai ai. tele. Hmm. O loʻo ou mafaufau e faʻaloloto atili le ma mafutaga i le lumanaʻi. O le mea moni, o loʻo ou mafaufau e faʻatagaina Shoko e tausia aʻu. O ia o se teine ​​e fiafia e fai mea mo tagata."

O tagata e iai mana'oga fa'apitoa e iai le ata o se tasi e tausia i latou, ae o Shoko ua mafai nei ona nofo na o ia. E le gata i lea, mai le taimi nei, o le a mafai ona e tausia tagata.

Yasuko: ``E fiafia laʻu tama e tausi tagata, o lea ua ou mafaufau ai e auina atu o ia e suʻesuʻe le tausimaʻi ina ia mafai ona ia aʻoaʻoina aʻu i mea masani. ‘ua avatu fo‘i e ia ‘iā te a‘u le mea‘ai na ia faia e ia lava, o a‘u lava. Ou te manaʻo e faʻateleina lenei mea. Ou te manatu e tatau ona ou faalolotoina le fegalegaleaiga i le va o matua ma fanau ma aoao atu ia i latou se lagona o le matagofie i le olaga i aso taitasi o se vaega o loʻu olaga mulimuli. Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻafefea ona nofo, faʻafefea ona mama, faʻafefea ona 'ai, ma isi. O le a se mea e tatau ona tatou faia e ola ai i le matagofie ma le faamaualuga? E pei lava ona ou galue malosi e nofo toatasi, ua ou maua ni mausa leaga e tatau ona ou suia. Ou te manao ia ma latalata atili atu le tasi i le isi, tuu atu ia te ia e tausia au, ma faalolotoina a ma fegalegaleaiga ma le tasi ma le isi. ”

Ua ou fiafia na faaauau pea ona ou nofo i lenei aai.

O le a le mea na e sau e nofo i Kugahara?

Yasuko: “Sa masani ona matou nonofo i le fogafale pito i luga o se fale mautotogi maualuga i Meguro. Ina ua 2 pe 3 tausaga o Shoko, sa iai se taimi na fai si ou loto mafatia, o lea na filifili ai laʻu tane e alu ese, e ui lava e le mo togafitiga toe sii.O lea na ou sau ai i Kugahara, ma ina ua taunuu le nofoaafi i le nofoaga, sa tumu i tagata ma sa i ai se siosiomaga i totonu o le taulaga.Na ou filifili e siitia iinei ma siitia iinei. Ae ou te lei iloaina, 35 tausaga ua mavae. Ta."

Ae faapefea le nofo ai iina?

Shoko: “Ou te alofa ia Kugahara.”

Yasuko: ``O Shoko o se tagata atamai i le faigauo ma manumalo i loto o tagata o lenei taulaga. Ou te alu e faatau i aso uma ma nai a'u tupe itiiti, ma o loo faatali foi tagata uma i le itu o faatauga mo Shoko. E fia feiloai Shoko. tagata uma, o lea e alu ai o ia e fa'atau ma fai lelei. Mo le valu tausaga talu ai, so'o se taimi lava e alu ai Shoko, o nisi o le aufaioloa sa pepese ia te ia."

Na mafai ona e tuto'atasi e ala i le fegalegaleai ma tagata uma o le taulaga.

Yasuko: ``Na malamalama tagata uma o le ituaiga tagata lea e i ai Shoko, o tagata e iai manaoga faapitoa o tagata foi o le taulaga. iloa ala pupuu ma e mafai ona alu i soo se mea i le uila. E mafai ona ou feiloai i la'u vasega mai le aoga tulagalua i luga o le tulimanu o le auala. I aso nei, e tofu tagata uma ma fanau ma nonofo i totonu o lenei aai, aua, e le mafai ona ou alu, e le mafai ona ou tuua lenei aai. Ua ou fiafia na faaauau pea ona ou nofo iinei.”

Fa'amolemole tu'u mai se fe'au i le aufaitau.

Yasuko: ``Gallery Shoko e tatala i soʻo se tasi mai le 11:7 i le 1:XNUMX i le afiafi, seʻi vagana Aso Tofi. Faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi. E taumafai Shoko e alu i totonu o le faleoloa i le tele e mafai ai. Na ou aumaia le kesi a Shoko i le faletusi."

O Shoko le pule o faleoloa?

Shoko: “Pule.”

Yasuko: "O le a avea Shoko ma pule o faleoloa mai ia Setema 2023, 9. I le avea ai ma pule o faleoloa, o le a ia galue foi i luga o le komepiuta. O le a ia sainia foi saini, tipi, ma faamamaina. O le fuafuaga lena."

Ou te fiafia i foliga o le kanji.

O le fesili lea a le Bee Corps (tusitala a le taulaga). E foliga mai o lo'o e va'ava'ai i taimi uma i se lomifefiloi fa'aliga, ae ou te mafaufau pe aisea.

Yasuko: `` I se taimi ua mavae, sa ou kopiina upu tuufaatasi e fa ma se penitala i taimi uma. O lea ua amata ona ou tusia le Heart Sutra. Ou te manatu ou te manao e tusi le kanji i se penitala. upu tuufaatasi ma le Heart Sutra e iai le kanji. E to'atele tagata o lo'o laina i luga.”

E te fiafia i le Kanji?

Shoko: “Ou te fiafia i le kanji.”

Yasuko: ``Pe a oo i le kanji, ou te fiafia i foliga o se tarako. Na ou tusia seia oo ina malepe la'u lomifefiloi. Ou te fiafia e tusitusi. I le taimi nei, o le Heart Sutra.''

O le a le apili o le Heart Sutra?

Shoko: “Ou te tusitusi ma loʻu loto atoa.”

Faafetai lava tele.

Faletusi Shoko

• Tuatusi: 3-37-3 Kugahara, Ota-ku, Tokyo
• Avanoa: 3 minute savali mai le Kugahara Station ile Tokyu Ikegami Line
• Pisinisi itula / 11: 00-19: 00
• Aso malolo masani/Aso Tofi

Home page

Instagram

Faʻamatalaga

Shoko o loʻo faʻaalia le kalafi i luma o le aofia

Fanau i Tokyo. Sa ia faia le fa'apa'iaina o ka'ikalafi ma fa'aaliga to'atasi i malumalu ma malumalu e fai ma sui o Iapani, e aofia ai Ise Jingu ma Todaiji Temple. Sa ia faia fa'aaliga to'atasi i falemata'aga ta'uta'ua e pei o le Ehime Prefectural Museum of Art, Fukuoka Prefectural Museum of Art, Ueno Royal Museum, ma le Mori Arts Center Gallery. Na ia faia fa'aaliga solo i Amerika, Peretania, Czech Republic, Sigapoa, Dubai, Rusia, ma isi. Tusilima e le NHK Taiga Drama "Taira no Kiyomori". Na ia tusia le sauniga amata o le malo ma le tusilima a le malo. Tuuina atu o pepa fa'ailoga aloa'ia mo le Olimipeka Tokyo 2020. Na maua le Pine Fa'atasi ma le Lipine Lanu lanumoana. Polofesa lagolago lagolago ile Iunivesite o Nihon Fukushi. Amepasa Lagolago Faapitoa a le Matagaluega o Aoga, Aganuu, Taaloga, Saienisi ma Tekinolosi.

Ou te manao ia ataata tagata pe a latou faalogo ia Rakugo.
“Reiko Shinmen, sui o Kugaraku, Kugahara Rakugo Friends Association, Ota Ward”

Kugaraku, o se vaega o Rakugo alolofa o nonofo i Kugahara i Ota Ward, na fanau mai o se vaega o Rakugo alolofa o nonofo i Kugahara. E 2013 a matou faafiafiaga na faia i le 11 tausaga mai ia Novema 2023 ia Novema 11. Sa matou talanoa i le sui, Mr. Shinmen.

O Mr. Shinmen o loo tu ma lona tua i le pupuni masani o le “Kugaraku”

Sa mafai ona ou faagaloina mea leaga ma ata moni lava.

O anafea na faavaeina ai Kugaraku?

“O le 2016, 28.”

Faamolemole ta'u mai pe na faapefea ona e amata.

“Pe tusa o le tasi le tausaga ae matou te leʻi faavaeina le kamupani, na ou maʻi ai ma sa ou lagona le faanoanoa tele. sili atu.'' O lo'u aafiaga muamua lea i Rakugo. Ina ua ou alu e faalogologo i ai, sa mafai ona galo ia te a'u mea leaga uma ma ata mai le ta'ele o lo'u loto. Sa ou faapea, `Oka, e matua malie lava Rakugo. "Ina ua uma lena, sa ou auai i le tele o faafiafiaga a Rakugo. Sa ou alu i se faaaliga vaudeville. E i ai mea eseese e faia i le ogatotonu o le aai, ae i Kugahara, ou te leʻi maua le tele o avanoa e faʻalogo ai i le ola rakugo. Ua ou fiafia. o tagata eseese, e aofia ai tamaiti ma tagata matutua, ua fetaiai ma rakugo. Na ou amataina lenei fonotaga ma le faamoemoe o le a aumaia ai se ataata i foliga o tagata, e tusa lava pe na o sina mea itiiti lava."

E mafai ona e ta'u mai ia i matou le igoa o le asosi?

``Na matou faaigoaina o le ``Kugaraku'' aua e sau mai le igoa o Kugahara Rakugo, ma ona matou te faʻamoemoe foi o le 'faʻalogo i le rakugo o le a faʻamama ai ou mafatiaga.

O le igoa na sau mai lagona o Shinmen ina ua ia feiloai muamua ia Rakugo.

``Ou te manao e momoli le rakugo malie i tagata o le lotoifale. Ou te manao latou te talie. Ou te manao latou te ataata. Ou te manao ia latou iloa le malie o le ola rakugo ma le tala. ona manatu i Rakugo, ona manatu i Rakugo, ma se faʻamatalaga o faaupuga i luga o la matou upega tafaʻilagi. Ua matou mauaina faʻafetai i le faigofie o le amataga ona malamalama. O le isi vaega o le ``Kugaraku. mo tagata e o mai i fafo i le aai. Ou te faamoemoe o tagata e o mai i isi aai o le a latou iloa Kugahara, Ota Ward.''

5th Shunputei Shōya/Shunputei Shōya i le taimi nei (2016)

Matou te filifilia tagata e mafai ona matou mafaufauina e talanoa ma "Kugaraku" ma fa'atau ataata i le "Kugaraku".

O ai e filifilia le au fa'afiafia ma o a latou fa'atonuga?

“O a’u lava e filifilia le au fai pese, ou te le na’o le filifilia o le au fa’afiafia, ae ou te mana’o ia avea i latou ma tagata e mafai ona latou mafaufau i latou e talanoa i Kugaraku ma talie tagata ia Kugaraku. o lena faamoemoega, ou te alu i faafiafiaga eseese o le rakugo ma faaaliga o le vaudeville.''

E fa'afia ona e alu i ai i tausaga ta'itasi?

"Ou te alu iina fai sina mea. A o leʻi oʻo i le coronavirus, sa masani ona ou alu faafitu pe valu taimi i le masina."

Ia, e le o le 2 paces i le vaiaso?

``Ou te alu e vaai tagata ou te fia feiloai i ai. Ioe, ou te le alu e su'e tagata e fia o mai, ou te alu e fiafia.''

O le a le talosaga a Rakugo mo Shinmen?

`` E mafai ona fiafia Rakugo i taliga ma mata. E masani ona ou faatofuina aʻu i le lalolagi o Rakugo o loʻo faʻaalia saʻo.ValuOE pei o lo'o ou fa'alogologo i se tala o lo'o fa'amatala mai e Tsutsuan. “E le faigata ea Rakugo? ” E masani ona fesiligia au. I taimi faapenei, ou te valaaulia ai tagata e o mai e pei o le a ou avatu se tusi ata e faitau ai se tala tuai. E mafai ona va'aia Rakugo i luga o le TV pe fa'asalalauina, ae e 'ese lava pe a fa'aalia sa'o.枕alugaAe tatou te leʻi oʻo i le autu autu, o le a ia talanoa e uiga i tautalaga laiti ma ona aafiaga i le avea ai ma se tala faʻasolopito o le rakugo. A o ou talanoa i ai, na ou vaaia ai uiga faaalia o tagata faatau i lea aso, fai mai, ``O le tele o tagata faatau i aso nei e tusa ma le matutua, o nisi e fai fanau, o lea ua ou fiafia ai e faalogo i se mea faapenei. i se atigi pusa, na ia filifili ai i se polokalama, ma faapea atu, 'Tatou talanoa i lenei aso.'' Ou te lagona o se faafiafiaga lenei mo le aofia o loo i ai iinei i le taimi nei. O le mea lena ou te manatu e maua ai se lagona o le lotogatasi ma se nofoaga manaia. ”

20th Ryutei Komichi Master (2020)

O tagata fa'atau uma i Kugaraku e lelei uiga.

O a ituaiga tagata fa'atau o lo'o ia te oe?

"O le toʻatele o tagata e 40 i le 60 tausaga. 6% e masani ma 4% e fou. O le toʻatele o i latou e mai i Ota Ward, ae talu ai matou te faʻasalalau faʻamatalaga i luga o le SNS, matou te nonofo i nofoaga mamao e pei o Saitama, Chiba, ma Shizuoka. . Sa i ai foʻi tagata mai Shikoku e faʻafesoʻotaʻi i matou i se tasi taimi ona e iai a latou mea e fai i Tokyo. Sa matou fiafia tele."

O a ni uiga o au tagata fa'atau?

``A maeʻa le faʻatinoga, matou te maua se fesili, e galulue malosi tagata uma e faʻatumu fesili, ma o le tali e matua maualuga lava. O le tali e lata i le 100%. fai mai, ``Ua lelei, tatou taumafai e faaleleia lenei mea.'' I le tulaga masani, e fiafia tagata uma. Matou te fai atu ia i latou e taʻu mai ia i matou le igoa o le isi tala. ou te fai atu lava, ae latou te fai mai, ``Atonu e malie pe a filifilia a'u e Shinmen.'' Ou te manatu ua ou matua faafetai lava. .

O le a se tali mai le au fai pese rakugo?

``E lelei uiga o le aofia i le ``Kugaraku', e leai se lapisi o totoe, ae o le mea sili, e talie tagata uma, e fiafia foi le au fai tala, i loʻu manatu, e sili le au maimoa ma le au fai pese. E tutusa lava lo latou taua. Ou te fia faapelepele ia i laua uma, o lea e leai se mea e sili atu ona ou fiafia ai nai lo le taimi e mafai ai ona ou faafiafiaina le au fai tala.

Ua e maitauina ni suiga i sui usufono po'o totonu o le lotoifale a'o fa'aauau le vaega?

``Ou te manatu o le numera o tagata e malamalama o le rakugo e malie o loʻo faʻatupulaʻia malie. o lo'u sootaga ma tagata uma, o se avanoa e tasi i le olaga.''

I le faaopoopo atu i faʻaaliga rakugo, e te fatuina foi ni tamaitusi eseese.

“I le 2018, na ou faia ai se faafanua o kalapu a Rakugo i le Uarota a Ota. I lena taimi, sa fai si ou fiailoa (lol), ma sa ou manatu o le a mafai ona tuufaatasia uma faaaliga a Rakugo i le Uarota a Ota ma faia se Ota Ward Rakugo Festival. . O se mea lena sa ou mafaufau i ai."

Ou te manatu e mafai ona e faia, e le naʻo se faʻamoemoe.

"Ou te iloa, afai ou te manaʻo moni e faia lenei mea, o le a ou le faʻasaoina se taumafaiga."

Ua faia foi se gafa o le au fai pese a Rakugo.

``O taimi uma lava matou te fa'afiafia ai, matou te fa'ailoa mai ai le gafa o tagata na fa'afiafia i lena taimi, a e toe tepa i tua i tausaga ua mavae, o lo'o ola mai oa o le atunu'u ma tala eseese, ou te fiafia lava.''

Ota Ward Rakugo Society Map (e oʻo mai ia Oketopa 2018)

Rakugo tala fa'asolopito o aiga

Ose fa'atinoga matagofie fa'amatala e mafai ona fa'atino i le na'o se aluga.

O le mea mulimuli, fa'amolemole tu'u mai se fe'au i le aufaitau.

"O Rakugo o se tala matagofie moni lava na faia i luga o se aluga e tasi. Ou te manaʻo i le tele o tagata e mafai ona faʻalogo i ai. O le talie e faʻaleleia ai lou tino puipuia. Ou te manaʻo ia e ola maloloina e ala i le faʻalogo ia Rakugo. I totonu o Ota Ward Ae ui i lea, ou te faʻamoemoe o le a avea ma se avanoa mo oe e te alu ai e faʻalogo ia Rakugo, tusa lava pe i fafo atu o le Uarota a Ota, ma alu atu i nofoaga eseese. O tagata uma, faʻamolemole alu i Kugaraku, faʻaaliga Rakugo, ma Yose."

Flyer mo le 4st Shunputei Ichizo Master (21) na faia mo le taimi muamua pe a ma le 2023 tausaga

mascot talotalo pusi

Faʻamatalaga

Sui ole Ota Ward's Hisagahara Rakugo Friends Association "Kugaraku". I le 2012, a o lagona le atuatuvale ona o maʻi, na valaaulia ai o ia e se tagata sinia i le galuega e tofo i se faatinoga o le rakugo. Fafagu i le matagofie o rakugo, i le tausaga na sosoo ai, i le 2013, na ia faavaeina Kugaraku, o se vaega o uo i Hisagahara Rakugo i Ota Ward. Talu mai lena taimi, e 2023 faʻaaliga o le a faia mo le 11 tausaga seʻia oʻo ia Novema 10. O le isi fa'amoemoe e fa'atulaga mo Me 21.

Ota Ward Kugahara Rakugo Friends Association “Kugaraku”

Imeli: rakugo@miura-re-design.com

Home page

Faʻamolemole siaki taʻitasi fesoʻotaʻiga mo le lata mai faʻamatalaga.

Ave fa'ailoga fa'ailoga i le OTA

Fa'ailoga faailoga tusi a Hibino Sanako

Fa'aaliga galulue fa'aitulagi "Tulaga i le taimi nei o le Ota City Artists Association na va'aia fa'atasi ma galuega a Ryuko Kawabata"

(O le ata o se ata)

Reiwa 6th Plum Festival

Tulaga o le aso

Ikemeshi

お 問 合 せ

Va fealoaloaʻi ma le faʻalogo lautele, Aganuu ma Faʻalauiloaina Vaega, Ota Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga