I le tusitusiga

Taulimaina o faʻamatalaga a le tagata lava ia

Lenei 'upega tafaʻilagi (mulimuli ane taua o "lenei' upega tafaʻilagi") faʻaaogaina tekonolosi pei o kuki ma faʻailoga mo le faʻamoemoe o le faʻaleleia o le faʻaaogaina o lenei 'upega tafaʻilagi e tagata faʻatau, faʻasalalauga faʻavae i luga o tala faʻasolopito, malamalama i le faʻaaogaina tulaga o lenei' upega tafaʻilagi, ma isi. . I le kilikiina o le "Agree" button poʻo lenei 'upega tafaʻilagi, ua e malie ai i le faʻaaogaina o kuki mo faʻamoemoega o loʻo i luga ma tufatufaina au faʻamatalaga i a matou paʻaga ma konekalate.E uiga i le tagofiaina o au lava faʻamatalagaOta Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga Faʻalauiloa Faiga FaavaeFaʻamolemole vaʻai i.

ou te auai

Faʻamatalaga o le faʻafaigaluegaina

[Fa'ai'uga o le fa'afaigaluegaina]Le Malosiaga o Galuega Taulima i le Uarota o Ota
- Faatufugaga ma le Soifua Manuia, Alamanuia, ma Atina'e o le Aai -

Galuega Fa'atino o le OTA Art
Le Malosiaga o Galuega Taulima i le Uarota o Ota: Soifua Manuia, Alamanuia, ma Atinaʻe o le Aai e Fesootaʻi ma Galuega Taulima

Leaflet PDFPDF

O Masato Nakamura, o se tusiata o agafesootai sa aofia i le tele o galuega taulima mai le "Arts Chiyoda 3331" i le "Tokyo Biennale," o le a avea ma fa'atautaia ma fa'alauiloa le tele o taumafaiga taulima i le Aai o Ota.
O le a matou taliaina ni malo faaaloalogia se toatolu e suʻesuʻe ai avanoa i le lumanai o faatufugaga i le Uarota o Ota, ma faalogo e uiga i mea o loo manaomia i le taimi nei i le lalolagi o faatufugaga i le Uarota o Ota ma pe faapefea ona faia ia sili atu ona manaia.

Aso ma le taimi Mati 20, 2026 (Aso Faraile/Aso Malolo) 15:00-17:00 (e tatala faitotoʻa i le 14:30)
Nofoaga Ota Civic Hall Aprico Fa'aaliga Potu
Fuafua Tagata e fiafia i faatufugaga, soifua manuia o tagata, alamanuia, atina'e o taulaga, amataina pe auai i galuega taulima, ma isi mea faapena.
Malosiaga 60 tagata (E manaʻomia le resitalaina muamua. Afai e le lava le avanoa, e mafai foʻi ona resitalaina i le aso lava e tasi.)
Totogi ulufale Taoloto
Talanoa i malo Fa'afaigofie
Masato Nakamura (Tufuga / Polofesa i le Matagaluega o Faatufugaga Lelei, Iunivesite o Faatufugaga i Tokyo, Ulu o le Vaega o Faatufugaga x Pisinisi, Inisetiute mo Suʻesuʻega Faatufugaga i le Lumanai)
Malo
Shota Ogino (Fautua e nafa ma le Vaega o Faatufugaga ma Aganuu, Pisinisi, Aganuu ma Faafiafiaga, Tokyu Corporation)
Yuna Ogino (tusiata fa'aonaponei)
Kazuhisa Matsuda (Tufuga)
Faʻafefea ona apalai Fa'amolemole talosaga e fa'aaoga ai le pepa talosaga o lo'o i lalo.
Apalai vaitaimi E tatau ona taunuu i le va o le Aso Lulu, Fepuari 25 ma le Aso Gafua, Mati 16, 2026
*Ua tapunia le resitalaina, ae o loo avanoa pea nofoa, o lea matou te taliaina ai resitalaina i le nofoaga i le aso o le faamoemoe. Faamolemole sau sa'o i le nofoaga.
Faʻafesoʻotaʻi Asosi o le Fa'alauiloaina o Aganu'u a le Aai o Ota, Vaega o Faatufugaga ma Tusitusiga
TEL: 03-6410-7960

Faʻalauiloa talaaga

Masato Nakamura (Tufuga / Polofesa i le Matagaluega o Faatufugaga Lelei, Iunivesite o Faatufugaga i Tokyo, Ulu o le Vaega o Faatufugaga x Pisinisi, Inisetiute mo Suʻesuʻega Faatufugaga i le Lumanai)

Na soifua mai i le Aai o Odate, le Itumalo o Akita i le 1963. Sa auai o ia i faaaliga faatufugaga i luga o le auala i le "The Ginburart" (Ginza) i le 1993 ma le "Shinjuku Shonen Art" (Kabukicho) i le 1994. Sa aofia ai o ia i le tele o galuega faatufugaga e fausia ai ni avanoa fou mo nuu i le lotoifale, e aofia ai le faaaliga faatufugaga vitio faavaomalo "Akihabara TV" (1999-2000), na faia i Akihabara Electric Town, "Himming" (Aai o Himi, Itumalo o Toyama) (2004-2016), ma le "Zerodate" (Aai o Odate, Itumalo o Akita) (2007-2019). Talu mai le 1997, na ia taitaia le faalapotopotoga faatufugaga "Command N." I le 2010, na ia faavaeina ai le nofoaga faaleaganuu tumaoti "Arts Chiyoda 3331" (Chiyoda Ward, Tokyo) (2010-tapunia Mati 2023), lea na faagaoioia o se nofoaga autu mo faatufugaga e tatala i le nuu mo le tusa ma le 13 tausaga. I le 2001, na ia faaalia ai galuega i le Japan Pavilion i le 49th Venice Biennale. O ana galuega faapipii e faaaoga ai le faasinomaga faapisinisi a McDonald na tosina mai ai le mafaufau o le lalolagi atoa. Sa avea o ia ma faatonu aoao o le Tokyo Biennale talu mai le 2020. O ana lomiga e aofia ai le Art and Education (1997), le aoina o ata o le Bright Despair (2015), Open a New Page! (2017), ma le Art Project Cultural Capital: From 3331 to the Tokyo Biennale (2021). Na tauaaoina atu ia te ia le 2010 Art Encouragement Prize, ma le 2018 Architectural Institute of Japan Culture Award.

Shota Ogino (Fautua e nafa ma le Vaega o Faatufugaga ma Aganuu, Pisinisi, Aganuu ma Faafiafiaga, Tokyu Corporation)

O le Faufautua e nafa ma galuega faatino taulima ma aganuu i le Vaega o Aganuu ma Faafiafiaga a le Tokyu Corporation. Na fanau i le 1984. Talu mai le 2011, sa auai o ia i le Art Fair Tokyo, Tokyo International Photography Festival, TOKYO ART BOOK FAIR, ma le Taka Ishii Gallery, a'o fa'avaeina fo'i tusi tipolo ma lolomiina tusi taulima. Mai le 2015, sa avea o ia ma faatonu o se nofoaga e lagolago ai le atina'eina o tamaiti lea e aofia ai tusiata i a'oa'oga fa'amalolo, a'o le'i auai i le Tokyu Corporation i le 2018. Sa galue o ia i le fa'atau atu o fefa'ataua'iga tau fanua, fuafuaga fa'apisinisi, ma le pulega o aseta a'o le'i tauaveina lona tulaga o lo'o i ai nei.

Yuna Ogino (tusiata fa'aonaponei)

Na soifua mai i Tokyo i le 1982. Ina ua maeʻa ona faauu mai le Aoga Maualuga o Faatufugaga Lelei i le Iunivesite o Faatufugaga a Tokyo i le 2007, na amata ai lana galuega faatufugaga ma ua faaalia ana atavali i Iapani ma fafo. O faaaliga tetele talu ai nei e aofia ai le "Dim Warmth" (THE PLUG/Tokyo) i le 2025 ma le "Multilayered emotions" (Nihonbashi Mitsukoshi Contemporary Gallery/Tokyo) i le 2024. I le faaopoopo atu i ana galuega taulima, o loo aofia ai foi o ia i galuega taulima ma le soifua manuia (WORKSHOP NOCONOCO) ma aoaoga taulima (Kamata Art Seminar) i le Ota Ward lea o loo i ai lana potu faigaluega.

Kazuhisa Matsuda (Tufuga)

1985Na fanau i Hokkaido i le 1997. Tufuga fale.2009Faauu mai le Aoga Maualuga o Faatufugaga Lelei, Matagaluega o Tusiga Fale, Iunivesite o Faatufugaga i Tokyo.UKAWO ia o le ulu o se kamupani tusiata fale sili ona lelei. E faʻavae lana galuega i luga o suʻesuʻega ma metotia o mamanu i le matata o tusiata fale, ma galue i le tele o galuega faatino, mai le mamanuina o oloa ma meaafale i mea faʻapipiʻi, mamanu tusiata fale, ma le atinaʻeina o le eria. I tausaga talu ai nei, ua galue o ia i se potu faigaluega faʻasoa i se tulimanu o le eria tau alamanuia o Ota Ward.TAIRU- Toe Fa'atasiga o Galuega Taulima ma Alamanuia i TokyoO loʻo latou faʻamautu i le eria, ma o loʻo latou galulue faʻatasi ma fale gaosimea laiti ma tusiata i le lotoifale, ma o loʻo faʻataʻitaʻi i le toe fausiaina o le siosiomaga e le gata mo le mamanuina ae faʻapea foʻi ma le gaosiga.TAFA'IE aofia foʻi o ia i le fuafuaina ma le faʻatautaia o faʻaaliga taulima e pei o le faʻaaliga "Southern End Tokyo" ma le Ota Ward Open Studio. O ana galuega talu ai nei e aofia ai le "Keikyu Omorimachi Umeyashiki Station Underpass Development Project"/KOCA", "O le fa'aputuga 3D a Omori,"O Le Pane o Leai se Tasi/Le Malamalama Fa'atasi” Falemata'aga o Galuega Taulima a le Aai o Taipei Fou (Taiwan), ma isi.

Talosaga mo le talosaga

  • E fa'atapula'aina talosaga ta'itasi i le to'atolu tagata. Afai e te mana'o e talosaga mo le to'afa pe sili atu tagata, fa'amolemole talosaga ta'itasi.
  • O le a matou faʻafesoʻotaʻia oe mai le tuatusi o loo i lalo.Faʻamolemole seti le tuatusi lenei ia mafai ona mauaina i lau oe lava komepiuta, feaveaʻi telefoni, ma isi, ulufale i le talafeagai faʻamatalaga, ma talosaga.
  • Fa'amolemole fa'afeso'ota'i matou i taimi e tatala ai, Aso Lua i le Aso Sa (tapuni i Aso Gafua).