I le tusitusiga

Taulimaina o faʻamatalaga a le tagata lava ia

Lenei 'upega tafaʻilagi (mulimuli ane taua o "lenei' upega tafaʻilagi") faʻaaogaina tekonolosi pei o kuki ma faʻailoga mo le faʻamoemoe o le faʻaleleia o le faʻaaogaina o lenei 'upega tafaʻilagi e tagata faʻatau, faʻasalalauga faʻavae i luga o tala faʻasolopito, malamalama i le faʻaaogaina tulaga o lenei' upega tafaʻilagi, ma isi. . I le kilikiina o le "Agree" button poʻo lenei 'upega tafaʻilagi, ua e malie ai i le faʻaaogaina o kuki mo faʻamoemoega o loʻo i luga ma tufatufaina au faʻamatalaga i a matou paʻaga ma konekalate.E uiga i le tagofiaina o au lava faʻamatalagaOta Ward Faʻalauiloa Aganuu Faʻalapotopotoga Faʻalauiloa Faiga FaavaeFaʻamolemole vaʻai i.

ou te auai

Faʻamatalaga faatino

Faʻafiafiaga na lagolagoina e le Asosi

Musika Workshop Faʻafiafiaga <Summer> Fiafia ma uo ~ Mai le 0 tausaga le matua i tagata matutua ~ Tatou saʻili se lalolagi fou ma musika

E manaia le Igilisi!Pese ma tautala i le Igilisi ma faia uo ma tagata i le atoa lalolagi!

O le "Musika Musika" i Tokyo Bunka Kaikan na fanau mai i se naunautaiga e faapea "Ou te manaʻo i le tele o tagata e mafai ai ona fiafia i le matagofie o musika sili atu ona faigofie."Lenei aʻoaʻoga, e mafai e soʻo se tasi mai tamaiti i tagata matutua mafai ona auai i ai, o se auai aʻoaʻoga polokalame e faʻaosofia ai le sogasoga ma le galulue faʻatasi e ala i musika aʻo tofoina le fiafia i musika e sili atu i ituaiga.

E uiga i faiga fa'asaga i fa'ama'i pipisi (Fa'amolemole siaki a'o le'i asiasi)

Aso Toonaʻi, Mati 2021, 07

Faasologa ① 10: 30-11: 15 (10: 00-10: 30 taliaina)
② 12: 00-12: 45 (11: 30-12: 00 taliaina)

* Faʻaliga potu taliaina
Nofoaga Ota Ward Plaza Laiti Fale
Tino Lauga / Aʻoaʻoga (Isi)
Ata faʻatinoina ata

Ino Mino Inoue

Leaflet PDFPDF

Foliga Vaaia

Tokyo Bunka Kaikan Workshop Leader
Taʻitaʻi fonotaga

Faʻamatalaga tiketi

Faʻamatalaga tiketi

Aso faʻalauiloa: Me 5th (Aso Lulu) 12:10 00

* E mafai ona suia le aso faʻamatuʻu faʻalagolago i le faʻamaʻi pipisi o le coronavirus fou.
 I le tulaga o suiga, o le a matou faʻailoa atu ia te oe luga o le Tokyo Bunka Kaikan ma la matou 'upega tafaʻilagi.

Faʻaleoleo resitalaina telefoni 03-3750-1555

Ota Citizen's Plaza, Aprico, Ota Bunkanomori, o faʻamalama taʻitasi / telefoni faʻafeiloaʻi e amata mai i le 14:00 i le aso amata amata o le faʻasoa.

  • Ota Citizen's Plaza (TEL: 03-3750-1611)
  • Ota Ward Hall Aplico (TEL: 03-5744-1600)
  • Daejeon Bunkanomori (TEL: 03-3772-0700)
Tau (lafoga aofia ai)

550 yen * ① Faatali mo le faʻamutaina ② Faʻaiuga o le numera fuafuaina

* Faʻamolemole faʻatau se tiketi mo lau soa (tamaiti aʻoga tulaga lua pe sili atu)
* Matou te ono fai atu ia te oe e faʻamaonia le matua o lau tama i le taimi o le faʻatau poʻo le aso o le faʻatinoga.

Saunoa

Fuafua

① 19-35 masina ※ Lisi faʻatali
② 3-4 tausaga le matua * Faʻaiuga o le numera fuafuaina

Malosiaga

E tusa ma le 16 tagata i taimi uma

Soa (tamaiti aʻoga maualuga mai luga ma luga)

① Tusa i le 2 tagata ※ Lisi faʻatali
② Tusa i le 1 tagata * Faʻaiuga o le numera fuafuaina

Taʻiala taʻiala

Tokyo Cultural Center Ticket Service (TEL: 03-5685-0650)

E uiga i le auai i le mafutaga faaleaoaoga (faamolemole ia mautinoa e faitau)PDF

Fa'amatalaga fa'afiafiaga

Ayako Noguchi Ata
Ayako Noguchi (Tokyo Bunka Kaikan Workshop Leader)
Ata a Akiko Watanabe
Akiko Watanabe (Tokyo Bunka Kaikan Workshop Leader)
Ata susulu
Sunny (Taʻitaʻifono Taʻitaʻi)

faʻamatalaga

共 催

Tokyo

Tokyo Metropolitan Foundation mo Talafaʻasolopito ma Aganuu Tokyo Cultural Center / Arts Council Tokyo

Galulue felagolagomai

Yamaha Musika Iapani Co., Ltd.

Lagolago

Amepasa o Potukale

Taito Board of Education a le Uarota

Grant

Ofisa mo Faʻaleaganuʻu Tuʻufaʻatasiga Faʻalauiloa Aganuʻu Fesoasoani (Poloketi Faʻaleleia Atinae Faʻatinoina mo Fale Faʻafiafia, Maota o konaseti, ma isi)

Daejeon Citizen's Plaza

146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
O le a tapunia le falemataaga mai ia Mati 2023 e oo i le faaiuga o Iuni 3 ona o galuega e puipuia ai mafuie i luga o le taualuga.
Taliaina i le taimi o le tapunia e faia i Aprico.
Fa'amatalaga o le"Iinei"Faʻamolemole faʻamaonia.

Tatalaina itula 9: 00-22: 00
* Talosaga / totogiina mo potu taʻitasi potu 9: 00-19: 00
* Faʻatauga pepa / totogi 10: 00-19: 00
aso tapunia Tausaga-faaiuga ma Tausaga Fou aso malolo (Tesema 12-Ianuari 29)
Tausiga / asiasiga / faʻamama tapunia / le tumau tapunia